1
00:00:01,510 --> 00:00:26,289
[Música]

2
00:00:29,570 --> 00:00:54,570
[Música]

3
00:00:58,810 --> 00:01:13,499
[Música]

4
00:01:19,570 --> 00:01:26,939
[Música]

5
00:01:28,840 --> 00:01:31,840
norte

6
00:01:35,020 --> 00:02:14,349
[Música]

7
00:02:17,410 --> 00:02:19,990
[Aplausos]

8
00:02:19,350 --> 00:02:24,889
[Música]

9
00:02:19,990 --> 00:02:24,889
[Aplausos]

10
00:02:29,150 --> 00:02:33,759
[Música]

11
00:03:01,980 --> 00:03:29,259
[Música]

12
00:03:32,750 --> 00:03:44,879
[Música]

13
00:03:46,239 --> 00:03:50,720
gracias correcto correcto correcto correcto

14
00:03:58,680 --> 00:04:01,680
correcto

15
00:04:01,770 --> 00:04:18,589
[Música]

16
00:04:23,330 --> 00:04:26,820
[Música]

17
00:04:28,600 --> 00:04:31,600
que

18
00:04:39,350 --> 00:04:42,539
[Música]

19
00:05:05,360 --> 00:05:09,960
Hola, cariño, cariño, lo siento, no lo hice.

20
00:05:07,360 --> 00:05:11,600
Quiero asustarte, lo siento mucho, pero tú.

21
00:05:09,960 --> 00:05:12,759
estaban dormidos no quería despertarte

22
00:05:11,600 --> 00:05:14,960
¿Estás haciendo aquí? Se supone que debes estar

23
00:05:12,759 --> 00:05:16,440
en nuevo terminamos temprano llamé a un

24
00:05:14,960 --> 00:05:19,639
vuelo de tarde queria sorprender

25
00:05:16,440 --> 00:05:22,400
ciertamente lo hice oh me voy a ir

26
00:05:19,639 --> 00:05:26,880
llamarte a casa por la mañana no significa que tú

27
00:05:22,400 --> 00:05:26,880
déjame quedarme haré más que

28
00:05:28,479 --> 00:05:31,479
eso

29
00:05:32,490 --> 00:05:39,360
[Música]

30
00:05:35,560 --> 00:05:41,600
Te extrañé, puedo decir que hago estos viajes.

31
00:05:39,360 --> 00:05:41,600
más

32
00:05:44,850 --> 00:05:48,019
[Música]

33
00:05:51,220 --> 00:05:55,470
[Música]

34
00:05:58,479 --> 00:06:01,479
a menudo

35
00:06:06,680 --> 00:06:09,160
¿Qué haces?

36
00:06:09,680 --> 00:06:13,360
Creo que deseo que consigas

37
00:06:13,800 --> 00:06:19,400
casado sobre los colores que haces

38
00:06:16,479 --> 00:06:19,400
piensa en estos

39
00:06:20,960 --> 00:06:24,160
colorea el

40
00:06:28,400 --> 00:06:31,400
colores

41
00:06:32,160 --> 00:06:34,840
Creo que eres un

42
00:06:35,240 --> 00:06:39,680
Genio y creo que Mackie tiene suerte de eso.

43
00:06:37,560 --> 00:06:43,280
ella tiene

44
00:06:39,680 --> 00:06:43,280
tu y yo queremos

45
00:06:46,479 --> 00:06:52,800
¿Y ahora qué pasa con el matrimonio?

46
00:06:49,960 --> 00:06:57,800
B solo quiero ser

47
00:06:52,800 --> 00:06:57,800
seguro que lo estoy simplemente no lo estoy

48
00:06:58,400 --> 00:07:01,639
seguro que lo estoy

49
00:07:02,120 --> 00:07:09,379
cerrar soy real

50
00:07:04,600 --> 00:07:09,379
[Música]

51
00:07:12,070 --> 00:07:18,290
[Música]

52
00:07:20,840 --> 00:07:26,400
cerrar solo ganas suficiente dinero para

53
00:07:22,919 --> 00:07:29,680
apoyanos a los dos eres muy

54
00:07:26,400 --> 00:07:32,919
anticuado bueno que esperas yo

55
00:07:29,680 --> 00:07:32,919
Tenía una madre que planchaba sábanas y

56
00:07:33,080 --> 00:07:37,240
ropa interior que es un

57
00:07:35,160 --> 00:07:39,479
plancha lo que son algunas arrugas cuando estás

58
00:07:37,240 --> 00:07:39,479
en

59
00:07:39,520 --> 00:07:46,759
amor oh me perdí

60
00:07:42,400 --> 00:07:50,440
tu me gusta saber que estas cerca

61
00:07:46,759 --> 00:07:50,440
bueno me gusta estar

62
00:07:51,670 --> 00:07:57,249
[Música]

63
00:07:58,319 --> 00:08:01,319
alrededor

64
00:08:06,010 --> 00:08:10,350
[Música]

65
00:08:11,039 --> 00:08:18,240
Daisy, ¿estás bien? Sí, seguro, señor.

66
00:08:14,800 --> 00:08:20,440
Derby aquí quiero algunas flores, yo no.

67
00:08:18,240 --> 00:08:26,560
eso creo la mitad

68
00:08:20,440 --> 00:08:26,560
precio continúa tómalo gracias seguro adiós

69
00:08:28,240 --> 00:08:31,240
adios

70
00:08:52,839 --> 00:08:55,160
Está bien, eso será suficiente, señoras, gracias.

71
00:08:54,240 --> 00:08:57,320
muy

72
00:08:55,160 --> 00:09:00,120
mucho que haces

73
00:08:57,320 --> 00:09:02,760
creo que es fantástico

74
00:09:00,120 --> 00:09:04,480
genial voy a hacer tres colores más

75
00:09:02,760 --> 00:09:06,440
en este material de aquí ¿podrías

76
00:09:04,480 --> 00:09:07,880
más despacio por favor más despacio no lo he hecho

77
00:09:06,440 --> 00:09:09,320
He visto bien el resto de tus bocetos.

78
00:09:07,880 --> 00:09:12,600
Están aquí, pero recuerda que están.

79
00:09:09,320 --> 00:09:16,880
solo preliminar si yo

80
00:09:12,600 --> 00:09:18,880
Recuerda mhm, esta es la línea nocturna.

81
00:09:16,880 --> 00:09:21,519
si tipo de

82
00:09:18,880 --> 00:09:24,519
familiar como qué

83
00:09:21,519 --> 00:09:25,839
A Catherine le gustó la temporada pasada, en realidad yo

84
00:09:24,519 --> 00:09:27,360
significa que la tela ha cambiado de

85
00:09:25,839 --> 00:09:28,640
Por supuesto, pero la línea es el color.

86
00:09:27,360 --> 00:09:29,640
Tus bocetos están listos, ¿dónde están?

87
00:09:28,640 --> 00:09:32,760
Quiero decir, ¿no tienes algo de trabajo?

88
00:09:29,640 --> 00:09:32,760
hacer con ellos no creo en

89
00:09:33,040 --> 00:09:37,519
Apurando mis bocetos estarán en tu escritorio.

90
00:09:35,079 --> 00:09:39,839
por la mañana bien espero con ansias

91
00:09:37,519 --> 00:09:39,839
viendo

92
00:09:40,120 --> 00:09:44,880
esto ella es muy talentosa si lo es ahora

93
00:09:43,519 --> 00:09:47,040
Sé que es difícil estar cerca de ella, pero

94
00:09:44,880 --> 00:09:49,120
ella es muy buena tiene celos de ti

95
00:09:47,040 --> 00:09:52,519
porque ella piensa que eres mi favorito

96
00:09:49,120 --> 00:09:55,800
y estás gracias ¿cuánto tiempo tienes?

97
00:09:52,519 --> 00:09:59,720
estado conmigo 6 años bueno creo que es

98
00:09:55,800 --> 00:10:04,160
Ya es hora de que tu diseño entre en escena.

99
00:09:59,720 --> 00:10:07,120
el show en tu propio nombre

100
00:10:04,160 --> 00:10:08,959
lo que te has ganado es hora de que lo consigas

101
00:10:07,120 --> 00:10:13,160
el

102
00:10:08,959 --> 00:10:14,000
credito oh oh dios mio no lo creo

103
00:10:13,160 --> 00:10:17,000
gracias

104
00:10:14,000 --> 00:10:17,000
tu

105
00:10:25,240 --> 00:10:31,200
Oh, invité a Peter a la fiesta de Glenn.

106
00:10:28,160 --> 00:10:33,760
esta noche Glenn sabe bien sobre esto

107
00:10:31,200 --> 00:10:35,959
él puede manejarlo, es un significado adulto.

108
00:10:33,760 --> 00:10:37,399
que Peter no lo es, no dije eso pero

109
00:10:35,959 --> 00:10:39,120
ahora que lo mencionas Peter es un poco

110
00:10:37,399 --> 00:10:41,720
de un niño no gracias

111
00:10:39,120 --> 00:10:43,480
¿Qué se suponía que significaba eso?

112
00:10:41,720 --> 00:10:45,519
Hace unos meses estabas enamorado de

113
00:10:43,480 --> 00:10:48,160
Peter Oh, pensé que estaba enamorado de

114
00:10:45,519 --> 00:10:51,120
Peter, sé que los juveniles son los

115
00:10:48,160 --> 00:10:51,120
los más difíciles de conseguir

116
00:10:51,600 --> 00:10:55,600
bueno, eso es diferente porque tú

117
00:10:54,600 --> 00:10:58,040
saber de lo que estamos hablando es

118
00:10:55,600 --> 00:11:00,920
probablemente no sea diferente a

119
00:10:58,040 --> 00:11:04,959
ella está bien

120
00:11:00,920 --> 00:11:09,240
por favor discúlpeme hola ¿cómo están?

121
00:11:04,959 --> 00:11:09,240
usted PA quiero hablar con usted más tarde

122
00:11:13,040 --> 00:11:18,240
cierto oh se ve hermoso bueno Ivón

123
00:11:16,000 --> 00:11:22,279
¿Cómo estamos en cualquier momento?

124
00:11:18,240 --> 00:11:27,320
minuto oh tienes que probar esto que es

125
00:11:22,279 --> 00:11:27,320
no es así Pat M

126
00:11:27,959 --> 00:11:34,079
delicioso

127
00:11:30,279 --> 00:11:36,800
así que dime otra vez por qué lo invitaste

128
00:11:34,079 --> 00:11:40,160
10 a uno que ni siquiera aparecerá

129
00:11:36,800 --> 00:11:44,320
simplemente mézclate, mézclate, mézclate, tú eres el

130
00:11:40,160 --> 00:11:47,440
anfitrión por qué necesitas el

131
00:11:44,320 --> 00:11:48,880
Amor, hey chico, creo que tenemos que pegarle.

132
00:11:47,440 --> 00:11:53,440
en el dormitorio se va a meter

133
00:11:48,880 --> 00:11:56,600
pisoteado bien bien bien 10 a uno eh

134
00:11:53,440 --> 00:11:56,600
si lo eres

135
00:11:57,959 --> 00:12:00,959
en

136
00:12:13,520 --> 00:12:16,640
[Música]

137
00:12:20,570 --> 00:12:25,959
[Música]

138
00:12:23,120 --> 00:12:28,560
Joanna Hola chicos, es genial verlo.

139
00:12:25,959 --> 00:12:31,760
Tú, Glenn, es bueno verte también, es bueno.

140
00:12:28,560 --> 00:12:31,760
para verte de nuevo

141
00:12:32,240 --> 00:12:39,320
Hola, soy Heather, hola, bienvenida.

142
00:12:35,959 --> 00:12:40,760
Encantado de conocerte. Heather y yo nos conocimos el

143
00:12:39,320 --> 00:12:42,399
el avión de regreso de Tánger ella es una

144
00:12:40,760 --> 00:12:44,920
asistente de vuelo, me alegro que ambos pudieran

145
00:12:42,399 --> 00:12:48,120
hazlo Heather ha volado por todo el

146
00:12:44,920 --> 00:12:52,199
Mundo, ¿no? Yo nací en un lugar tuyo.

147
00:12:48,120 --> 00:12:52,199
y Peter tenemos mucho en común oh nosotros

148
00:12:52,480 --> 00:12:57,880
Hola ustedes dos, ¿esto es un compromiso?

149
00:12:55,199 --> 00:13:00,279
fiesta o por supuesto que todavía no, de todos modos

150
00:12:57,880 --> 00:13:04,199
pero pronto creo

151
00:13:00,279 --> 00:13:06,399
bueno que bueno como eran el Ajax el

152
00:13:04,199 --> 00:13:10,279
que montañas como eran las

153
00:13:06,399 --> 00:13:11,120
montañas el atlas la cordillera del atlas y

154
00:13:10,279 --> 00:13:13,199
ellos eran

155
00:13:11,120 --> 00:13:15,560
maravilloso es cierto es cierto yo

156
00:13:13,199 --> 00:13:15,560
tienes tu

157
00:13:15,880 --> 00:13:19,600
Tarjeta, escucha, podemos ponernos al día en cualquier momento.

158
00:13:18,240 --> 00:13:21,480
ahorita hay fiesta y el bar esta

159
00:13:19,600 --> 00:13:22,839
por ahí creo que hay unos cuantos

160
00:13:21,480 --> 00:13:25,079
Gente aquí que conoces, no te preocupes.

161
00:13:22,839 --> 00:13:27,240
nosotros lo haremos muy bien pasar un buen rato

162
00:13:25,079 --> 00:13:27,240
todos

163
00:13:27,760 --> 00:13:30,760
correcto

164
00:13:32,639 --> 00:13:34,760
Bueno, no parece muy desconsolado.

165
00:13:33,920 --> 00:13:38,199
hace

166
00:13:34,760 --> 00:13:38,199
el no

167
00:13:41,920 --> 00:13:47,639
no es así

168
00:13:44,639 --> 00:13:50,560
Peter cuando' te quitas de nuevo no por un

169
00:13:47,639 --> 00:13:53,040
mientras mis clases empiezan en una semana yo

170
00:13:50,560 --> 00:13:55,839
esperaba mayo pero bueno este ultimo

171
00:13:53,040 --> 00:13:58,560
El viaje no fue exactamente planeado, ¿verdad?

172
00:13:55,839 --> 00:14:00,759
Seguro que era simplemente que no planeaba quedarme.

173
00:13:58,560 --> 00:14:00,759
como

174
00:14:00,920 --> 00:14:06,120
largo

175
00:14:02,570 --> 00:14:10,320
[Música]

176
00:14:06,120 --> 00:14:12,519
Peter Joan y yo no quisimos que esto

177
00:14:10,320 --> 00:14:15,360
sucede tu y yo hemos pasado por mucho

178
00:14:12,519 --> 00:14:17,360
Juntos quiero decir que una cosa es uh

179
00:14:15,360 --> 00:14:19,279
Toma prestado mi auto y mi esmoquin.

180
00:14:17,360 --> 00:14:21,720
vez creo que fue demasiado lejos, no lo creo

181
00:14:19,279 --> 00:14:24,560
Lo veo como si ella te necesitara.

182
00:14:21,720 --> 00:14:27,720
su madre se estaba muriendo tu no estabas alli

183
00:14:24,560 --> 00:14:31,480
por 4 meses que esperas soy un

184
00:14:27,720 --> 00:14:33,839
antropólogo viajo te escapas

185
00:14:31,480 --> 00:14:33,839
hay un

186
00:14:35,820 --> 00:14:38,959
[Música]

187
00:14:39,160 --> 00:14:44,600
diferencia todo lo que tenía que hacer es sonreír y

188
00:14:41,519 --> 00:14:46,120
Me derretí, ahí está esa sonrisa, quiero decir.

189
00:14:44,600 --> 00:14:48,320
Sé que no puedes atar a un hombre así.

190
00:14:46,120 --> 00:14:51,800
abajo, pero quiero decir, incluso si es solo por un

191
00:14:48,320 --> 00:14:56,120
unos meses es emocionante ya sabes lo que yo

192
00:14:51,800 --> 00:14:58,040
Quiero decir Alan Alan Hola, soy yo.

193
00:14:56,120 --> 00:15:00,680
que haces aqui estoy con un

194
00:14:58,040 --> 00:15:00,680
amigo

195
00:15:01,480 --> 00:15:07,480
No quise dejarte por eso

196
00:15:04,079 --> 00:15:07,480
largo pero tu

197
00:15:08,040 --> 00:15:16,279
¿Tu madre se enfermó? Yo sentí

198
00:15:12,279 --> 00:15:18,839
indefenso me enterré en mi

199
00:15:16,279 --> 00:15:22,120
trabajo lo siento te dejé

200
00:15:18,839 --> 00:15:23,959
abajo por te hubieras ido

201
00:15:22,120 --> 00:15:27,600
de todos modos eres

202
00:15:23,959 --> 00:15:30,600
Flake sabe que desde hace mucho tiempo

203
00:15:27,600 --> 00:15:30,600
tiempo

204
00:15:32,279 --> 00:15:37,160
Sí, funcionó para todos nosotros, ¿no?

205
00:15:34,880 --> 00:15:41,110
Es Peter, quiero que hagas este amigo.

206
00:15:37,160 --> 00:15:44,200
de la mía um alen algo ven

207
00:15:41,110 --> 00:15:44,200
[Música]

208
00:15:57,600 --> 00:16:00,600
en

209
00:16:20,270 --> 00:16:24,500
[Música]

210
00:16:27,519 --> 00:16:30,519
oh

211
00:16:34,520 --> 00:16:43,100
[Música]

212
00:16:49,330 --> 00:16:52,389
[Música]

213
00:16:57,319 --> 00:17:00,480
si eso

214
00:17:10,660 --> 00:17:17,099
[Música]

215
00:17:17,760 --> 00:17:20,120
en el

216
00:17:23,810 --> 00:17:30,400
[Música]

217
00:17:27,400 --> 00:17:30,400
piscina

218
00:17:31,960 --> 00:17:35,039
[Música]

219
00:17:40,320 --> 00:17:43,460
[Música]

220
00:17:51,260 --> 00:17:54,349
[Música]

221
00:17:57,400 --> 00:18:18,180
mi

222
00:17:58,600 --> 00:18:18,180
[Música]

223
00:18:27,320 --> 00:18:30,320
yo

224
00:18:31,050 --> 00:18:43,340
[Música]

225
00:18:43,580 --> 00:18:48,210
[Aplausos]

226
00:18:49,130 --> 00:18:52,739
[Música]

227
00:18:57,320 --> 00:19:00,320
tu

228
00:19:01,310 --> 00:19:04,470
[Música]

229
00:19:10,940 --> 00:19:14,039
[Música]

230
00:19:18,520 --> 00:19:23,960
maldita sea

231
00:19:19,760 --> 00:19:23,960
vamos

232
00:19:24,990 --> 00:19:30,240
[Música]

233
00:19:27,240 --> 00:19:30,240
no lo hagas

234
00:19:33,080 --> 00:19:37,030
[Música]

235
00:19:42,500 --> 00:19:45,599
[Música]

236
00:19:51,610 --> 00:19:54,700
[Música]

237
00:19:57,240 --> 00:20:01,440
no lo hagas

238
00:20:00,180 --> 00:20:05,080
[Música]

239
00:20:01,440 --> 00:20:09,600
oh Dios gracias a Dios gracias a Dios gracias

240
00:20:05,080 --> 00:20:13,400
Dios gracias a Dios está bien está bien estamos

241
00:20:09,600 --> 00:20:14,280
Aquí está bien, estamos aquí.

242
00:20:13,400 --> 00:20:17,240
es

243
00:20:14,280 --> 00:20:19,400
está bien, estamos aquí está bien, estamos

244
00:20:17,240 --> 00:20:22,960
correcto

245
00:20:19,400 --> 00:20:25,000
aquí el túnel el túnel y estos

246
00:20:22,960 --> 00:20:28,600
Las manos me agarran y me agarran.

247
00:20:25,000 --> 00:20:31,919
ellos no, me agarraron la muñeca, mira

248
00:20:28,600 --> 00:20:36,600
Tómatelo con calma, disfruta, está bien, tenemos razón.

249
00:20:31,919 --> 00:20:40,559
Aquí Dios, está bien, tómatelo con calma, tómatelo.

250
00:20:36,600 --> 00:20:46,760
fácil estaba flotando

251
00:20:40,559 --> 00:20:46,760
arriba y miré hacia atrás y me vi

252
00:20:48,720 --> 00:20:54,600
ahogándome sabía que se suponía que debía estar

253
00:20:50,919 --> 00:20:54,600
inconsciente pero pude ver

254
00:20:54,640 --> 00:20:58,640
todo y luego estaba en esto

255
00:20:57,120 --> 00:21:02,640
túnel

256
00:20:58,640 --> 00:21:05,760
Era un túnel oscuro y había un

257
00:21:02,640 --> 00:21:10,000
luz cálida brillante

258
00:21:05,760 --> 00:21:13,360
Luz y me sentí tan en paz, cariño.

259
00:21:10,000 --> 00:21:15,320
cierra los ojos intenta ir a dormir y

260
00:21:13,360 --> 00:21:17,400
entonces cuando comencé a venir

261
00:21:15,320 --> 00:21:21,559
atrás había

262
00:21:17,400 --> 00:21:25,200
Um estas manos se extendieron hacia mí y

263
00:21:21,559 --> 00:21:29,120
este me agarró me agarró la muñeca

264
00:21:25,200 --> 00:21:32,720
y empezó a atraerme hacia adentro

265
00:21:29,120 --> 00:21:35,600
Lo siento mucho cariño cuando te vi.

266
00:21:32,720 --> 00:21:39,039
Te agarré, te jalé tan fuerte como yo.

267
00:21:35,600 --> 00:21:42,799
[Música]

268
00:21:39,039 --> 00:21:42,799
Podría demasiado duro

269
00:21:47,320 --> 00:21:50,320
adivinar

270
00:21:55,840 --> 00:22:03,480
tal vez hola hola niño Peter Hola ¿cómo estás?

271
00:22:00,520 --> 00:22:05,840
te sientes bien um bueno, estoy un poco

272
00:22:03,480 --> 00:22:07,400
dolorido tengo una cita temprana

273
00:22:05,840 --> 00:22:09,039
Con mi médico esta mañana estaba simplemente

274
00:22:07,400 --> 00:22:10,960
a la salida ¿qué tal si nos reunimos conmigo el

275
00:22:09,039 --> 00:22:16,240
campus para almorzar esto

276
00:22:10,960 --> 00:22:16,240
tarde por que puedo ser amigos si tu

277
00:22:16,720 --> 00:22:22,200
puede 1:00 es genial

278
00:22:26,960 --> 00:22:35,000
adios

279
00:22:29,240 --> 00:22:35,000
Glenn llego tarde que nos vemos

280
00:22:35,679 --> 00:22:41,640
esta noche

281
00:22:38,360 --> 00:22:41,640
que profundo

282
00:22:41,960 --> 00:22:47,840
respira, conoces un físico completo

283
00:22:44,440 --> 00:22:47,840
de vez en cuando no lo haría

284
00:22:56,960 --> 00:22:59,960
herido

285
00:23:03,240 --> 00:23:06,279
que

286
00:23:03,960 --> 00:23:09,240
sucedió no sé debe haber sucedido

287
00:23:06,279 --> 00:23:09,240
cuando Glenn me sacó del

288
00:23:14,919 --> 00:23:23,440
piscina dos veces al día puedes abotonar

289
00:23:20,120 --> 00:23:27,120
arriba Walter que opinas de mi

290
00:23:23,440 --> 00:23:29,840
soñar un túnel en la luz era como

291
00:23:27,120 --> 00:23:32,200
Morí y volví y y y

292
00:23:29,840 --> 00:23:35,159
fue tan

293
00:23:32,200 --> 00:23:39,080
realmente una experiencia cercana a la muerte como tú

294
00:23:35,159 --> 00:23:42,000
describir no es infrecuente y

295
00:23:39,080 --> 00:23:44,159
es y es muy

296
00:23:42,000 --> 00:23:45,559
controvertido pero una teoría hace

297
00:23:44,159 --> 00:23:49,200
sentido de

298
00:23:45,559 --> 00:23:51,760
yo es un estrés desencadenado

299
00:23:49,200 --> 00:23:54,960
Una especie de fantasía, una repetición del original.

300
00:23:51,760 --> 00:23:56,880
Viaje por el canal del parto hacia el

301
00:23:54,960 --> 00:23:59,840
luz brillante de la entrega

302
00:23:56,880 --> 00:24:02,799
habitación y has estado bajo condiciones inusuales

303
00:23:59,840 --> 00:24:04,240
estrés recientemente la muerte de su madre ella

304
00:24:02,799 --> 00:24:06,640
fue una fuerte influencia no quiero

305
00:24:04,240 --> 00:24:09,000
habla de ello por favor, está bien, solo

306
00:24:06,640 --> 00:24:10,960
Quería hacerte saber que me preocupo

307
00:24:09,000 --> 00:24:12,919
Te conozco desde hace casi tanto tiempo

308
00:24:10,960 --> 00:24:15,120
Has estado vivo, no esperes.

309
00:24:12,919 --> 00:24:16,520
algo como esto para llamarme me gustaría

310
00:24:15,120 --> 00:24:18,480
verte cuando estés sano y feliz

311
00:24:16,520 --> 00:24:20,200
también está bien está bien y no me importaría

312
00:24:18,480 --> 00:24:21,919
cena de vez en cuando lo tienes

313
00:24:20,200 --> 00:24:24,919
gracias me encanta

314
00:24:21,919 --> 00:24:24,919
tu

315
00:24:25,080 --> 00:24:29,799
gracias que estés bien

316
00:24:34,790 --> 00:24:38,030
[Música]

317
00:25:04,800 --> 00:25:09,130
[Aplausos]

318
00:25:05,800 --> 00:25:09,130
[Música]

319
00:25:22,650 --> 00:25:29,679
[Aplausos]

320
00:25:26,679 --> 00:25:29,679
oye

321
00:25:36,399 --> 00:25:40,000
¿Viste al conductor? ¿Podrías decir si?

322
00:25:38,120 --> 00:25:41,799
ella era

323
00:25:40,000 --> 00:25:46,480
consciente

324
00:25:41,799 --> 00:25:48,559
Señorita señorita, ¿vio al conductor?

325
00:25:46,480 --> 00:25:51,279
el auto giró bruscamente hacia la

326
00:25:48,559 --> 00:25:52,520
acera tienes mucha suerte Fracción de segundo

327
00:25:51,279 --> 00:25:56,679
De cualquier manera y estarías muerto junto con

328
00:25:52,520 --> 00:25:59,679
ella lo sé gracias

329
00:25:56,679 --> 00:25:59,679
hombre

330
00:26:05,360 --> 00:26:11,000
sabes mientras me siento aquí y miro todo

331
00:26:07,559 --> 00:26:14,360
tus caras brillantes y entusiastas soy

332
00:26:11,000 --> 00:26:18,399
abrumado con un Paramount

333
00:26:14,360 --> 00:26:21,159
Pensé por qué la antropología 101 es tan

334
00:26:18,399 --> 00:26:24,240
popular lo que podría atraer a todos

335
00:26:21,159 --> 00:26:25,159
de ustedes para converger en esta única habitación en

336
00:26:24,240 --> 00:26:29,600
uno

337
00:26:25,159 --> 00:26:29,600
tiempo h

338
00:26:32,679 --> 00:26:38,240
sexo eh

339
00:26:35,399 --> 00:26:41,240
sexo todos queréis saber sobre esos

340
00:26:38,240 --> 00:26:43,720
Pequeños y sucios secretos samoanos, esos tribales.

341
00:26:41,240 --> 00:26:47,279
rituales que convierten a los niños en hombres y

342
00:26:43,720 --> 00:26:47,279
chicas en mujeres

343
00:26:48,840 --> 00:26:52,200
y disculpa

344
00:26:54,440 --> 00:27:02,240
Yo, ¿puedes oírme hablando?

345
00:26:59,559 --> 00:27:04,600
Yo, ¿por qué no te mudas aquí?

346
00:27:02,240 --> 00:27:07,270
No quisiera que te perdieras nada.

347
00:27:04,600 --> 00:27:12,900
creo que voy a

348
00:27:07,270 --> 00:27:12,900
[Música]

349
00:27:16,440 --> 00:27:22,399
morir gracias

350
00:27:18,880 --> 00:27:22,399
ahora donde estaba

351
00:27:26,520 --> 00:27:29,520
el

352
00:27:36,480 --> 00:27:41,440
de la mitología de los antiguos griegos

353
00:27:38,799 --> 00:27:45,519
al misticismo profundamente espiritual del

354
00:27:41,440 --> 00:27:47,200
Para los hawaianos, la mayoría de las culturas sitúan al hombre como

355
00:27:45,519 --> 00:27:52,519
muy misericordia del

356
00:27:47,200 --> 00:27:52,519
más allá destinos furias fantasmas

357
00:27:56,519 --> 00:28:00,480
tarot de espíritus

358
00:28:02,399 --> 00:28:08,120
tarjetas elige una tarjeta y mira el

359
00:28:09,559 --> 00:28:15,360
el futuro te parece tonto

360
00:28:12,919 --> 00:28:17,240
eh bueno no a los que creen en el

361
00:28:15,360 --> 00:28:19,640
La fuerza vinculante de estas filosofías es

362
00:28:17,240 --> 00:28:22,640
que en última instancia podemos predecir y

363
00:28:19,640 --> 00:28:25,039
Por lo tanto, controla nuestro futuro ahora.

364
00:28:22,640 --> 00:28:30,120
si hablan a través de una carta del tarot

365
00:28:25,039 --> 00:28:30,120
o una bola de cristal o espíritu médium de

366
00:28:30,360 --> 00:28:35,159
Más allá de hacernos impotentes para controlar Nuestro

367
00:28:35,919 --> 00:28:40,320
El destino no es una nota feliz para terminar.

368
00:28:41,120 --> 00:28:46,600
Vamos a llegar al sexo lo suficientemente pronto. Continuar.

369
00:28:44,399 --> 00:28:46,600
eso es

370
00:28:56,399 --> 00:28:59,399
eso

371
00:29:11,919 --> 00:29:15,159
hola eres

372
00:29:16,720 --> 00:29:19,720
temprano

373
00:29:23,030 --> 00:29:29,320
[Música]

374
00:29:26,320 --> 00:29:29,320
juana

375
00:29:31,000 --> 00:29:35,880
Todavía no puedo dejar de temblar. No lo estoy.

376
00:29:33,960 --> 00:29:37,960
Me sorprende, seguro que no quieres que lo haga.

377
00:29:35,880 --> 00:29:41,200
Llevarte a casa. Ella podría haberlo visto.

378
00:29:37,960 --> 00:29:43,200
cuando le cerraron el cuerpo

379
00:29:41,200 --> 00:29:46,919
ellos van

380
00:29:43,200 --> 00:29:48,279
on Casi me muero dos veces en una semana

381
00:29:46,919 --> 00:29:50,440
Quiero decir, la otra noche pensé que había

382
00:29:48,279 --> 00:29:52,240
muerto yo yo yo no sé que descansemos

383
00:29:50,440 --> 00:29:56,519
aquí ven aquí voy a estar

384
00:29:52,240 --> 00:29:59,080
Vale, realmente tengo miedo. Acabo de llegar.

385
00:29:56,519 --> 00:30:01,320
asustado

386
00:29:59,080 --> 00:30:01,320
es

387
00:30:01,679 --> 00:30:08,000
Todo lo que Joanna has tenido alguna vez

388
00:30:04,279 --> 00:30:10,279
Escuché a Elizabeth Kubler Ross, uh, ella escribió.

389
00:30:08,000 --> 00:30:12,159
un libro sobre la muerte que es cierto

390
00:30:10,279 --> 00:30:15,360
gente muriendo durante unos segundos y luego

391
00:30:12,159 --> 00:30:16,960
volviendo está muy bien documentado

392
00:30:15,360 --> 00:30:19,039
crees que eso es lo que me pasó a mí

393
00:30:16,960 --> 00:30:20,919
Bueno, no lo sé, pero hay un

394
00:30:19,039 --> 00:30:22,679
grupo aquí dirigido por un Dr. Morgan para personas

395
00:30:20,919 --> 00:30:25,600
que han tenido sucesos similares ahora si

396
00:30:22,679 --> 00:30:27,760
Si quieres, podría arreglar que te vayas.

397
00:30:25,600 --> 00:30:29,519
No lo creas Joanna, no estás sola.

398
00:30:27,760 --> 00:30:32,840
en esto otras personas han experimentado

399
00:30:29,519 --> 00:30:32,840
el mismo tipo

400
00:30:37,279 --> 00:30:43,799
de

401
00:30:39,880 --> 00:30:43,799
está bien, intentemos algo

402
00:30:45,200 --> 00:30:50,640
De lo contrario, oh, no empieces con ese vudú que me sigue la corriente.

403
00:30:50,720 --> 00:30:58,039
por favor veamos que necesitarás un quaring

404
00:30:55,399 --> 00:31:00,320
tarjeta bien

405
00:30:58,039 --> 00:31:00,320
elegir

406
00:31:02,320 --> 00:31:07,600
una reina de

407
00:31:04,720 --> 00:31:10,399
tazas bien

408
00:31:07,600 --> 00:31:13,200
ahora baraja el mazo y luego

409
00:31:10,399 --> 00:31:13,200
concentrarse en un

410
00:31:14,080 --> 00:31:17,720
pregunta qué tienes que hacer

411
00:31:25,840 --> 00:31:32,360
Pierde bien, colocas una simple tarjeta de 10.

412
00:31:29,360 --> 00:31:36,039
difunde ahora cuál es tu pregunta aquí

413
00:31:32,360 --> 00:31:36,039
esto es vergonzoso cual es tu

414
00:31:38,159 --> 00:31:44,880
pregunta quiero saber que significa

415
00:31:41,600 --> 00:31:44,880
estas dos situaciones cercanas con

416
00:31:48,320 --> 00:31:56,159
muerte ésta te cubre o protege

417
00:31:51,279 --> 00:31:57,720
ese es mi mago de cartas querin que apilas

418
00:31:56,159 --> 00:32:00,320
estos

419
00:31:57,720 --> 00:32:04,919
este se cruza o se opone

420
00:32:00,320 --> 00:32:07,000
Tú, este está debajo de ti, este está

421
00:32:04,919 --> 00:32:09,960
detrás

422
00:32:07,000 --> 00:32:15,399
tu esto

423
00:32:09,960 --> 00:32:19,919
te corona uno que parece malo

424
00:32:15,399 --> 00:32:19,919
uno esto es antes

425
00:32:19,960 --> 00:32:25,480
tú las siguientes tres cartas son tuyas

426
00:32:22,840 --> 00:32:28,559
futuro inmediato previo

427
00:32:25,480 --> 00:32:32,200
a la tarjeta más importante de

428
00:32:28,559 --> 00:32:32,200
toda la final

429
00:32:34,960 --> 00:32:40,679
el resultado no se ve tan bien

430
00:32:37,519 --> 00:32:42,600
entrenador si bueno eso uh no es así

431
00:32:40,679 --> 00:32:45,320
significa necesariamente el uh ya sabes un

432
00:32:42,600 --> 00:32:47,840
muerte física podría ser la muerte de

433
00:32:45,320 --> 00:32:51,080
uh una manera de pensar un fin de ciclo

434
00:32:47,840 --> 00:32:54,080
en tu vida veo en un futuro cercano un

435
00:32:51,080 --> 00:32:56,440
viaje agradable El carro que pasaste

436
00:32:54,080 --> 00:32:58,799
sobre esa carta del diablo, sí, bueno, no puedo

437
00:32:56,440 --> 00:33:01,080
De todos modos, descúbrelo ahí dentro.

438
00:32:58,799 --> 00:33:04,240
El viaje será con Glenn.

439
00:33:01,080 --> 00:33:06,360
los amantes estamos al reves ahi

440
00:33:04,240 --> 00:33:08,240
lo que sea que resulte

441
00:33:06,360 --> 00:33:11,000
en

442
00:33:08,240 --> 00:33:13,440
lo siento de todos modos yo diría

443
00:33:11,000 --> 00:33:15,320
um uh estás a punto de entrar a

444
00:33:13,440 --> 00:33:18,080
etapa potencialmente catastrófica en su

445
00:33:15,320 --> 00:33:21,919
vida digo ya tuve gracias

446
00:33:18,080 --> 00:33:21,919
tu quien es el experto

447
00:33:25,960 --> 00:33:28,960
aquí

448
00:33:55,960 --> 00:33:58,960
f

449
00:34:04,090 --> 00:34:11,079
[Música]

450
00:34:07,559 --> 00:34:13,200
Cicatrizame muchísimo, no lo hice

451
00:34:11,079 --> 00:34:16,040
cualquier cosa que sepas que no perteneces

452
00:34:13,200 --> 00:34:18,839
Aquí, escabulléndote, consigue un agarre, señora.

453
00:34:16,040 --> 00:34:18,839
salgamos de

454
00:34:22,659 --> 00:34:25,779
[Música]

455
00:34:25,879 --> 00:34:28,879
aquí

456
00:34:34,360 --> 00:34:37,479
[Música]

457
00:34:45,620 --> 00:34:48,699
[Música]

458
00:34:57,920 --> 00:35:01,039
[Música]

459
00:35:22,200 --> 00:35:28,800
[Música]

460
00:35:25,800 --> 00:35:28,800
si

461
00:35:31,060 --> 00:35:34,550
[Música]

462
00:35:46,640 --> 00:35:52,359
si

463
00:35:49,359 --> 00:35:52,359
hola

464
00:35:52,800 --> 00:35:59,359
hola, estás bien, sí, solo quiero, quería

465
00:35:56,960 --> 00:35:59,359
para escuchar tu

466
00:35:59,880 --> 00:36:08,280
voz quieres que vaya no no no

467
00:36:04,640 --> 00:36:11,000
No Glen podríamos escaparnos por unos días.

468
00:36:08,280 --> 00:36:14,160
En este momento no sé cuando me apetece mucho.

469
00:36:11,000 --> 00:36:16,079
fin de semana tal vez yo solo necesito conseguir

470
00:36:14,160 --> 00:36:18,720
lejos por un tiempo estoy estoy estoy estoy estoy estoy estoy

471
00:36:16,079 --> 00:36:21,720
Gritando a los niños y todo bien.

472
00:36:18,720 --> 00:36:24,280
vamos porque no

473
00:36:21,720 --> 00:36:28,400
México seguro esto

474
00:36:24,280 --> 00:36:30,200
fin de semana oh sí uh tú haces el

475
00:36:28,400 --> 00:36:32,480
Arreglos, hablaré con Maggie.

476
00:36:30,200 --> 00:36:35,400
Seguro que no quieres que vaya, no.

477
00:36:32,480 --> 00:36:37,920
Sólo quiero saber dónde estás.

478
00:36:35,400 --> 00:36:43,240
todo estoy aquí

479
00:36:37,920 --> 00:36:43,240
cariño, está bien, buenas noches, buenas

480
00:36:55,680 --> 00:36:58,680
noche

481
00:37:00,960 --> 00:37:05,520
Fue un placer tenerte a bordo y nosotros

482
00:37:02,640 --> 00:37:08,920
espero que disfrutes tu

483
00:37:05,520 --> 00:37:11,960
quédate esto es perfecto pensé que te gustaría

484
00:37:08,920 --> 00:37:13,720
es hermoso eres un chico muy agradable

485
00:37:11,960 --> 00:37:15,440
¿Por qué se supone que esto quieres decir con esto?

486
00:37:13,720 --> 00:37:18,550
Sé el regalo, ¿no? Por supuesto que lo eres.

487
00:37:15,440 --> 00:37:21,959
pagar el hotel y encontrar

488
00:37:18,550 --> 00:37:21,959
[Música]

489
00:37:25,599 --> 00:37:31,599
desayuno

490
00:37:28,460 --> 00:37:31,599
[Música]

491
00:37:32,079 --> 00:37:37,119
No, las habitaciones no están listas hasta dentro de 15 minutos.

492
00:37:34,079 --> 00:37:37,119
entonces estos están en el

493
00:37:37,640 --> 00:37:44,079
casa tiene

494
00:37:39,680 --> 00:37:46,240
Oye, Jackson, Jackson, usa autos, Cy Hank.

495
00:37:44,079 --> 00:37:48,640
Jackson eh, ¿cómo puedo hacerte Johanna?

496
00:37:46,240 --> 00:37:51,400
Darby Glenn Eastman y uh, puedes conseguir

497
00:37:48,640 --> 00:37:54,200
yo otro trago oh oye

498
00:37:51,400 --> 00:37:59,400
Oye, sí, te vi en el avión hace algún tiempo.

499
00:37:54,200 --> 00:38:01,000
coincidencia eh oye elegante hotel eh

500
00:37:59,400 --> 00:38:03,119
es hermoso si que es lo mejor

501
00:38:01,000 --> 00:38:05,319
lugar para ver la celebración desde el desfile

502
00:38:03,119 --> 00:38:08,359
justo ahí Playa justo en frente

503
00:38:05,319 --> 00:38:11,880
celebrar qué qué celebración qué

504
00:38:08,359 --> 00:38:16,760
desfile el de

505
00:38:11,880 --> 00:38:16,760
Mor El día de los muertos

506
00:38:25,520 --> 00:38:30,200
de CH que es

507
00:38:41,920 --> 00:38:57,900
[Música]

508
00:38:55,520 --> 00:39:55,400
agradable

509
00:38:57,900 --> 00:39:56,980
[Música]

510
00:39:55,400 --> 00:39:57,830
conseguir

511
00:39:56,980 --> 00:40:08,599
[Aplausos]

512
00:39:57,830 --> 00:40:08,599
[Música]

513
00:40:16,040 --> 00:40:22,230
[Música]

514
00:40:26,160 --> 00:40:28,359
yo

515
00:40:29,800 --> 00:40:35,560
h

516
00:40:31,960 --> 00:40:37,760
Oye, oye, muy divertido, eh, nada como esto.

517
00:40:35,560 --> 00:40:40,040
es el valle de san fernando te lo cuento

518
00:40:37,760 --> 00:40:41,400
Hola Hank, ¿hacia dónde vas? Bueno

519
00:40:40,040 --> 00:40:43,319
No estamos realmente seguros de en qué dirección

520
00:40:41,400 --> 00:40:46,119
va bien el viejo cementerio allá arriba

521
00:40:43,319 --> 00:40:47,560
debería ser perfecto esta noche perfecto nosotros

522
00:40:46,119 --> 00:40:48,950
Pensé que tal vez estábamos pasando

523
00:40:47,560 --> 00:40:55,269
así de bueno

524
00:40:48,950 --> 00:40:55,269
[Música]

525
00:40:55,319 --> 00:40:58,319
noche

526
00:41:05,350 --> 00:41:16,250
[Aplausos]

527
00:41:06,640 --> 00:41:16,250
[Música]

528
00:41:19,070 --> 00:41:21,910
[Música]

529
00:41:21,620 --> 00:41:25,240
[Aplausos]

530
00:41:21,910 --> 00:41:28,240
[Música]

531
00:41:25,240 --> 00:41:28,240
encima

532
00:41:29,290 --> 00:41:35,780
[Música]

533
00:41:33,260 --> 00:41:38,500
[Aplausos]

534
00:41:35,780 --> 00:41:41,070
[Música]

535
00:41:38,500 --> 00:41:41,180
[Aplausos]

536
00:41:41,070 --> 00:41:52,119
[Música]

537
00:41:41,180 --> 00:41:52,119
[Aplausos]

538
00:41:52,510 --> 00:41:57,790
[Música]

539
00:41:55,240 --> 00:42:05,850
w

540
00:41:57,790 --> 00:42:08,480
[Música]

541
00:42:05,850 --> 00:42:11,610
[Aplausos]

542
00:42:08,480 --> 00:42:11,610
[Música]

543
00:42:12,200 --> 00:42:16,400
lazos con el

544
00:42:13,400 --> 00:42:16,400
fuegos artificiales

545
00:42:17,599 --> 00:42:20,599
entradas

546
00:42:21,000 --> 00:42:27,270
goet

547
00:42:23,400 --> 00:42:30,829
manyet a los fuegos artificiales

548
00:42:27,270 --> 00:42:30,829
[Música]

549
00:42:31,880 --> 00:42:35,030
[Aplausos]

550
00:42:37,490 --> 00:42:43,179
[Música]

551
00:42:52,320 --> 00:42:56,880
[Aplausos]

552
00:42:54,599 --> 00:42:59,520
fuegos artificiales oye

553
00:42:56,880 --> 00:43:01,890
Fue un gran espectáculo, ¿no debería serlo?

554
00:42:59,520 --> 00:43:05,120
unos fuegos artificiales bastante bonitos

555
00:43:01,890 --> 00:43:05,120
[Música]

556
00:43:10,120 --> 00:43:13,320
[Música]

557
00:43:16,590 --> 00:43:25,079
[Aplausos]

558
00:43:23,040 --> 00:43:29,000
[Música]

559
00:43:25,079 --> 00:43:29,000
esta noche todos

560
00:43:32,320 --> 00:43:35,489
[Música]

561
00:43:45,480 --> 00:43:50,070
[Música]

562
00:43:46,870 --> 00:43:50,070
[Aplausos]

563
00:43:55,079 --> 00:44:01,599
correcto

564
00:43:57,240 --> 00:44:04,130
[Música]

565
00:44:01,599 --> 00:44:06,640
oye vamos vamos a

566
00:44:04,130 --> 00:44:09,420
[Aplausos]

567
00:44:06,640 --> 00:44:12,140
muchos él es el Dr. alguien se sienta

568
00:44:09,420 --> 00:44:15,170
[Música]

569
00:44:12,140 --> 00:44:18,289
[Aplausos]

570
00:44:15,170 --> 00:44:18,289
[Música]

571
00:44:20,119 --> 00:44:25,000
Ven suave

572
00:44:22,490 --> 00:44:28,000
[Música]

573
00:44:25,000 --> 00:44:28,000
aquí

574
00:44:29,319 --> 00:44:33,400
Oye, ven aquí, agárrate.

575
00:44:50,780 --> 00:44:57,960
[Música]

576
00:44:54,960 --> 00:44:57,960
ahora

577
00:44:58,840 --> 00:45:02,570
[Música]

578
00:45:08,390 --> 00:45:21,960
[Música]

579
00:45:24,880 --> 00:45:37,640
el

580
00:45:27,370 --> 00:45:37,640
[Música]

581
00:45:41,030 --> 00:45:47,999
[Música]

582
00:45:52,040 --> 00:45:54,880
hay como

583
00:45:53,710 --> 00:45:57,880
[Música]

584
00:45:54,880 --> 00:45:57,880
eso

585
00:46:00,640 --> 00:46:07,119
no había nada que pudieras hacer él estaba en

586
00:46:02,240 --> 00:46:09,559
y estaba en pánico por ahogarse, sucede

587
00:46:07,119 --> 00:46:11,440
muchas gracias señor gracias

588
00:46:09,559 --> 00:46:14,599
A veces el Señor obra en forma misteriosa.

589
00:46:11,440 --> 00:46:17,559
maneras en que no podemos conocer su plan, no podemos

590
00:46:14,599 --> 00:46:22,559
escapar de la muerte señor por favor cuando sea nuestro tiempo

591
00:46:17,559 --> 00:46:22,559
Viene nada en la Tierra que pueda salvarnos.

592
00:46:24,800 --> 00:46:27,800
nada

593
00:46:31,079 --> 00:46:35,640
Jackie se queda quieta ¿cuánto tiempo falta?

594
00:46:33,880 --> 00:46:37,119
va a tomar tengo otro

595
00:46:35,640 --> 00:46:40,200
cita ¿dejarías de hacer tapping o

596
00:46:37,119 --> 00:46:44,520
Voy a clavar tus dos pies al

597
00:46:40,200 --> 00:46:44,520
piso, ¿has sacado a México de tu

598
00:46:47,880 --> 00:46:54,599
importa cómo estás, oh, lo estoy manejando

599
00:46:51,599 --> 00:46:57,599
Sí, parece que lo estás manejando muy bien.

600
00:46:54,599 --> 00:47:00,200
Bueno, es una sensación divertida no hacerlo.

601
00:46:57,599 --> 00:47:03,319
Ya no tengo madre con quien hablar, lo sé.

602
00:47:00,200 --> 00:47:04,760
cariño y sé que la extrañas

603
00:47:03,319 --> 00:47:05,760
Es bueno que Glenn estuviera aquí porque yo

604
00:47:04,760 --> 00:47:08,359
No creo que hubiera podido superarlo.

605
00:47:05,760 --> 00:47:10,000
sin el oh si lo hubieras hecho

606
00:47:08,359 --> 00:47:12,000
Muy bien, él estuvo ahí para mí cuando

607
00:47:10,000 --> 00:47:14,280
necesario

608
00:47:12,000 --> 00:47:15,760
él Jackie si no te quedas quieto yo soy

609
00:47:14,280 --> 00:47:18,040
Te voy a mojar en yeso y convertirte

610
00:47:15,760 --> 00:47:18,040
en un

611
00:47:20,160 --> 00:47:25,839
tonto creo que lo que estás sintiendo es

612
00:47:22,240 --> 00:47:27,599
absolutamente normal haces tres cerca

613
00:47:25,839 --> 00:47:29,800
Llamadas así asustarían a cualquiera.

614
00:47:27,599 --> 00:47:31,800
Sigue teniendo estas pesadillas, quiero decir, estoy

615
00:47:29,800 --> 00:47:34,160
Soy, soy un sueño, estoy de vuelta en ese túnel.

616
00:47:31,800 --> 00:47:36,280
Y esas manos me están arañando Joanna

617
00:47:34,160 --> 00:47:38,559
no puedo dormir no puedo dormir y es

618
00:47:36,280 --> 00:47:40,119
volviéndome loco no sé que hacer

619
00:47:38,559 --> 00:47:41,920
Glen dice que debería ir a ver a un psiquiatra.

620
00:47:40,119 --> 00:47:43,640
pero que voy a decir la mano de

621
00:47:41,920 --> 00:47:45,040
Dios se está agachando tratando de llevarme

622
00:47:43,640 --> 00:47:46,599
pero él sigue extrañando a otros

623
00:47:45,040 --> 00:47:48,599
Experimentaste exactamente lo que has pasado

624
00:47:46,599 --> 00:47:51,240
a través de creo que deberías escuchar

625
00:47:48,599 --> 00:47:52,800
ellos hablan con ellos por qué no ir a eso

626
00:47:51,240 --> 00:47:54,720
grupo del que te hablé, realmente piensas

627
00:47:52,800 --> 00:47:56,280
eso va a ayudar

628
00:47:54,720 --> 00:47:58,680
podría

629
00:47:56,280 --> 00:48:01,160
esta bien

630
00:47:58,680 --> 00:48:03,400
Bien, llamaré al Dr. Morgan y concertaré una cita.

631
00:48:01,160 --> 00:48:08,040
cita para

632
00:48:03,400 --> 00:48:11,160
Tienes esto para ti cuando estaba en

633
00:48:08,040 --> 00:48:14,200
México me pareció gracioso

634
00:48:11,160 --> 00:48:14,200
vez no estoy tan seguro

635
00:48:20,559 --> 00:48:26,680
ahora algunos de mis colegas descartan la

636
00:48:23,880 --> 00:48:30,280
experiencias cercanas a la muerte de forma mental

637
00:48:26,680 --> 00:48:32,839
enfermedad o religión

638
00:48:30,280 --> 00:48:37,480
evento pero no hay duda de que cada

639
00:48:32,839 --> 00:48:37,480
uno de ustedes ha tenido una extraordinaria

640
00:48:37,960 --> 00:48:45,480
experiencia tal vez

641
00:48:40,400 --> 00:48:47,960
Paranormal tal vez incluso más allá de lo científico.

642
00:48:45,480 --> 00:48:51,079
comprensión y es por eso que estamos

643
00:48:47,960 --> 00:48:54,599
aquí para compartir eso

644
00:48:51,079 --> 00:48:57,040
experiencia de saber que no somos

645
00:48:54,599 --> 00:49:00,680
solo

646
00:48:57,040 --> 00:49:00,680
ahora quien quisiera

647
00:49:01,160 --> 00:49:09,079
empezar bien si yo me sentí como si estuviera

648
00:49:05,799 --> 00:49:12,400
siendo arrastrado hacia un poderoso

649
00:49:09,079 --> 00:49:15,160
luz y mi padre era

650
00:49:12,400 --> 00:49:18,359
ahí fue como una revelación que

651
00:49:15,160 --> 00:49:21,720
hay un más allá y que Dios

652
00:49:18,359 --> 00:49:23,280
existe es algo de lo que nunca he dudado

653
00:49:21,720 --> 00:49:26,720
como un

654
00:49:23,280 --> 00:49:30,920
Católico pero algo que ahora he tenido.

655
00:49:26,720 --> 00:49:30,920
confirmado me hace feliz saberlo

656
00:49:32,720 --> 00:49:36,599
eso

657
00:49:34,480 --> 00:49:40,040
yo yo

658
00:49:36,599 --> 00:49:42,319
mmm me sentí

659
00:49:40,040 --> 00:49:45,520
Dichoso cuando estaba

660
00:49:42,319 --> 00:49:51,000
flotando fuera de mi

661
00:49:45,520 --> 00:49:51,000
cuerpo me sentí feliz y

662
00:49:51,359 --> 00:49:56,760
libre, en realidad estaba un poco molesto cuando

663
00:49:54,520 --> 00:50:02,000
ellos revivieron

664
00:49:56,760 --> 00:50:06,000
yo eso no es raro Margaret no puedo

665
00:50:02,000 --> 00:50:06,000
No puedo hablar de esto con nadie

666
00:50:06,200 --> 00:50:12,400
De lo contrario, cuanto más lo entiendas, más

667
00:50:08,960 --> 00:50:12,400
podrás hablar de

668
00:50:16,040 --> 00:50:21,599
eso

669
00:50:18,000 --> 00:50:24,079
Joanna hizo tu experiencia Mir qué

670
00:50:21,599 --> 00:50:24,079
hemos estado

671
00:50:24,440 --> 00:50:28,799
discutiendo

672
00:50:26,040 --> 00:50:29,839
Sí, si hay algo que quieras.

673
00:50:28,799 --> 00:50:34,319
hablar

674
00:50:29,839 --> 00:50:36,760
ahora es el mejor momento allí

675
00:50:34,319 --> 00:50:39,119
uh hubo algo que yo

676
00:50:36,760 --> 00:50:41,280
experimentado que nadie más parecía

677
00:50:39,119 --> 00:50:41,280
a

678
00:50:41,960 --> 00:50:49,720
mencionar cuando estaba en el

679
00:50:45,960 --> 00:50:49,720
túnel había estos

680
00:50:50,040 --> 00:50:55,000
formas que no pude

681
00:50:52,240 --> 00:50:57,839
Mira, no pude ver sus caras muy

682
00:50:55,000 --> 00:51:02,200
claramente pero pero hubo

683
00:50:57,839 --> 00:51:03,960
formas y cuando iba a venir

684
00:51:02,200 --> 00:51:06,720
volver

685
00:51:03,960 --> 00:51:08,160
se acercaron y ellos y ellos

686
00:51:06,720 --> 00:51:10,520
Me estaban agarrando, quiero decir, estaban

687
00:51:08,160 --> 00:51:13,119
tirandome

688
00:51:10,520 --> 00:51:13,470
atrás y luego simplemente he estado teniendo

689
00:51:13,119 --> 00:51:15,079
estos

690
00:51:13,470 --> 00:51:17,400
[Música]

691
00:51:15,079 --> 00:51:20,319
pesadillas yo

692
00:51:17,400 --> 00:51:22,920
¿Viste alguno de los demás?

693
00:51:20,319 --> 00:51:27,359
Experimenta algo como el de Joan.

694
00:51:22,920 --> 00:51:27,359
describiendo no no no

695
00:51:28,440 --> 00:51:33,079
podríamos hacer

696
00:51:29,920 --> 00:51:35,319
hipnoterapia para revivir la experiencia

697
00:51:33,079 --> 00:51:37,040
La hipnosis puede ser muy beneficiosa bajo

698
00:51:35,319 --> 00:51:40,520
estos

699
00:51:37,040 --> 00:51:41,960
circunstancias oh uh gracias pero estoy

700
00:51:40,520 --> 00:51:43,010
revivir esa experiencia es la última

701
00:51:41,960 --> 00:51:45,280
cosa que quiero hacer bien

702
00:51:43,010 --> 00:51:47,100
[Música]

703
00:51:45,280 --> 00:51:54,359
ahora yo

704
00:51:47,100 --> 00:51:57,359
[Música]

705
00:51:54,359 --> 00:51:57,359
entender

706
00:52:05,200 --> 00:52:09,480
Yo también los vi

707
00:52:07,240 --> 00:52:11,079
formas en las que estabas en lo profundo del túnel, no

708
00:52:09,480 --> 00:52:13,720
como el

709
00:52:11,079 --> 00:52:15,920
otros porque no dijiste algo yo yo

710
00:52:13,720 --> 00:52:17,680
¿No puedo? No puedo hablar con ellos. Ellos no lo harían.

711
00:52:15,920 --> 00:52:21,359
entender el el el agarrar el

712
00:52:17,680 --> 00:52:25,000
tirando pero tu sabes a lo que voy

713
00:52:21,359 --> 00:52:27,359
a través de correr huyendo de qué de

714
00:52:25,000 --> 00:52:28,160
ellos sabes de lo que estoy hablando

715
00:52:27,359 --> 00:52:31,599
ser

716
00:52:28,160 --> 00:52:34,359
solos me persiguen joanna y pronto

717
00:52:31,599 --> 00:52:34,359
ellos estarán después

718
00:52:36,480 --> 00:52:41,760
Hola, no estoy en casa ahora, puedes.

719
00:52:39,599 --> 00:52:45,440
deja un mensaje al tono gracias

720
00:52:41,760 --> 00:52:47,640
por llamar a Joanna soy yo Rick que conocí

721
00:52:45,440 --> 00:52:49,920
Tú anoche en la sesión de terapia.

722
00:52:47,640 --> 00:52:53,079
es importante que me llames mi numero es

723
00:52:49,920 --> 00:52:57,240
55574 93 tengo que verte podrías

724
00:52:53,079 --> 00:52:57,240
estar en peligro llámame por favor

725
00:53:09,000 --> 00:53:15,640
P Peter hola que tal

726
00:53:12,240 --> 00:53:15,640
mmm necesito

727
00:53:20,120 --> 00:53:23,330
[Música]

728
00:53:24,160 --> 00:53:27,160
ayuda

729
00:53:54,119 --> 00:53:57,920
¿Dónde encuentras a estas personas?

730
00:53:55,680 --> 00:54:01,520
Encontrarla no es el problema para llegar a ella.

731
00:53:57,920 --> 00:54:03,880
verla es dificil por que porque ella es la

732
00:54:01,520 --> 00:54:03,880
real

733
00:54:04,030 --> 00:54:13,440
[Música]

734
00:54:09,960 --> 00:54:15,319
cosa que esto es una locura, sabes que

735
00:54:13,440 --> 00:54:16,799
no tenía que venir te dije que no

736
00:54:15,319 --> 00:54:19,319
Voy a dejarte ir sola ¿Qué soy yo?

737
00:54:16,799 --> 00:54:22,119
invisible responsable cualquier cosa pasa

738
00:54:19,319 --> 00:54:22,119
a ella te estoy abrazando

739
00:54:24,079 --> 00:54:27,079
responsable

740
00:54:32,040 --> 00:54:37,040
he estado esperando

741
00:54:33,799 --> 00:54:37,040
tu vienes

742
00:54:37,200 --> 00:54:40,440
en ti

743
00:54:43,280 --> 00:54:52,000
solo espera un minuto

744
00:54:47,040 --> 00:54:52,000
Voy contigo. Vamos, vamos.

745
00:54:54,079 --> 00:54:57,079
en

746
00:55:13,880 --> 00:55:17,000
¿Qué es lo que quieres de

747
00:55:17,440 --> 00:55:23,440
yo um no lo sé

748
00:55:21,240 --> 00:55:25,240
exactamente tal vez tal vez si solo te lo digo

749
00:55:23,440 --> 00:55:27,599
¿Qué pasó? Sé todo lo que tengo que saber.

750
00:55:25,240 --> 00:55:27,599
de tu

751
00:55:28,000 --> 00:55:34,559
historia de alguien muy cercano a ti recientemente

752
00:55:31,359 --> 00:55:34,559
murió mi

753
00:55:35,280 --> 00:55:39,839
madre estás rodeada de

754
00:55:42,359 --> 00:55:46,839
Muerte que vives en medio de

755
00:55:46,920 --> 00:55:50,559
muerte que es tu

756
00:55:54,000 --> 00:55:57,000
historia

757
00:55:58,000 --> 00:56:01,119
¿Qué es lo que quieres de

758
00:56:01,960 --> 00:56:08,440
Yo te digo que ella es una bruja tal vez.

759
00:56:05,359 --> 00:56:10,000
para que toda la cultura crea en ella ella

760
00:56:08,440 --> 00:56:11,440
tiene el poder de la profecía, sí, ella lo tiene.

761
00:56:10,000 --> 00:56:12,559
Tanto poder ¿Por qué diablos vive en ella?

762
00:56:11,440 --> 00:56:15,520
y

763
00:56:12,559 --> 00:56:19,480
¿Y qué haces?

764
00:56:15,520 --> 00:56:22,760
quiero quiero saber si estoy destinado a morir

765
00:56:19,480 --> 00:56:22,760
ahora yo

766
00:56:23,920 --> 00:56:26,920
ver

767
00:56:35,170 --> 00:56:38,219
[Música]

768
00:56:41,039 --> 00:56:44,400
estabas rodeado de

769
00:56:46,280 --> 00:56:51,000
agua te ahogaste

770
00:56:52,079 --> 00:57:00,240
Sí, caminaste en la tierra de los muertos.

771
00:56:56,680 --> 00:57:01,039
muerto si caminaste tan lejos tengo que decirlo

772
00:57:00,240 --> 00:57:02,240
Eres algo, sabes que estoy recibiendo un

773
00:57:01,039 --> 00:57:04,000
un poco cansado de que te establezcas

774
00:57:02,240 --> 00:57:06,280
a algún diablo encantador haz que el pirata se cuide

775
00:57:04,000 --> 00:57:08,319
del Mar Abierto me suena bien, ¿no?

776
00:57:06,280 --> 00:57:10,319
te tomas cualquier cosa en serio no

777
00:57:08,319 --> 00:57:11,599
todo es un juego peter y eso es

778
00:57:10,319 --> 00:57:13,359
Lo que vas a hacer aquí esta noche, ¿no?

779
00:57:11,599 --> 00:57:14,760
Esto no es un juego para mí, nunca se me ocurrió

780
00:57:13,359 --> 00:57:17,319
usted que ella necesita ayuda, sí, por eso

781
00:57:14,760 --> 00:57:18,839
estamos aquí ayuda legítima míranos

782
00:57:17,319 --> 00:57:20,599
Estamos parados en un callejón empapándonos

783
00:57:18,839 --> 00:57:22,280
mojada y ella está arriba con una maldita

784
00:57:20,599 --> 00:57:24,200
Gitana te estas poniendo histérica y yo

785
00:57:22,280 --> 00:57:25,480
Deja que la traigas aquí, esa es la locura.

786
00:57:24,200 --> 00:57:27,920
parte

787
00:57:25,480 --> 00:57:27,920
donde estas

788
00:57:29,680 --> 00:57:37,960
yendo viste

789
00:57:32,960 --> 00:57:40,799
Seis y seis de ellos te vieron todo.

790
00:57:37,960 --> 00:57:40,799
correcto

791
00:57:41,520 --> 00:57:51,599
Los seis que se cruzaron en tu camino lo encontrarán.

792
00:57:45,640 --> 00:57:53,799
¿Por qué qué puerta cuando vienen por?

793
00:57:51,599 --> 00:57:57,720
usted debe ser

794
00:57:53,799 --> 00:58:00,400
Luchado es tu voluntad de vivir fuerte.

795
00:57:57,720 --> 00:58:03,359
Basta de escúchame, ¿debes irte?

796
00:58:00,400 --> 00:58:06,599
Ahora abre la maldita puerta, ¿qué hacen?

797
00:58:03,359 --> 00:58:10,119
¿Quieren de mí? ¿Por qué quieren?

798
00:58:06,599 --> 00:58:10,119
yo debes

799
00:58:13,799 --> 00:58:23,400
ve, está bien, vamos, espera, espera, espera.

800
00:58:18,760 --> 00:58:27,079
espera, ¿cómo lucho contra ellos?, ¿cómo dime?

801
00:58:23,400 --> 00:58:27,079
Vamos, subamos aquí, tenemos que hacerlo.

802
00:58:44,039 --> 00:58:48,559
Sé decirte que Glenn sabía sobre

803
00:58:46,960 --> 00:58:50,160
el ahogamiento ella sabía que yo iba

804
00:58:48,559 --> 00:58:51,400
En el túnel que ella sabía que tenía ese auto.

805
00:58:50,160 --> 00:58:53,240
Accidente eso es lo que Peter podría tener.

806
00:58:51,400 --> 00:58:54,880
Le dije eso pero lo hice, ¿cómo lo sabemos?

807
00:58:53,240 --> 00:58:56,359
eso oh vamos, él no haría eso ahora

808
00:58:54,880 --> 00:58:59,000
escúchame eres vulnerable a eso

809
00:58:56,359 --> 00:59:00,920
una especie de palabrería que conocía a Joanna The

810
00:58:59,000 --> 00:59:02,559
El auto fugitivo fue un extraño accidente, oh

811
00:59:00,920 --> 00:59:04,559
todo para ti es tan jodidamente lógico

812
00:59:02,559 --> 00:59:06,760
esa mujer ella vino detrás de mí y eso

813
00:59:04,559 --> 00:59:08,640
El hombre en México que era no estaba tratando de

814
00:59:06,760 --> 00:59:12,160
matarte estaba borracho y ahogándose por

815
00:59:08,640 --> 00:59:12,160
Por el amor de Dios, llévala a casa.

816
00:59:23,640 --> 00:59:29,590
en

817
00:59:26,310 --> 00:59:29,590
[Música]

818
00:59:35,280 --> 00:59:38,920
Glen realmente me gustaría estar solo.

819
00:59:37,319 --> 00:59:40,520
esta noche no voy a subir contigo no

820
00:59:38,920 --> 00:59:42,480
tu eres

821
00:59:40,520 --> 00:59:44,520
No esperes ni un minuto. No creo que eso.

822
00:59:42,480 --> 00:59:49,319
deberías estar solo ahora mismo

823
00:59:44,520 --> 00:59:53,000
Lo siento, solo quiero acurrucarme e irme.

824
00:59:49,319 --> 00:59:53,000
dormir eso es

825
00:59:53,640 --> 00:59:59,640
todos

826
00:59:56,640 --> 00:59:59,640
esta bien

827
01:00:12,160 --> 01:00:15,359
ok gracias

828
01:00:23,559 --> 01:00:26,559
tu

829
01:00:45,640 --> 01:01:03,989
[Música]

830
01:01:06,520 --> 01:01:10,280
No puedes disparar, déjame en paz.

831
01:01:08,599 --> 01:01:13,319
no puedo hacerlo voy a llamar a la policia

832
01:01:10,280 --> 01:01:15,960
policía, ¿qué pueden hacer? No pueden parar.

833
01:01:13,319 --> 01:01:18,240
ellos no puedes detenerlos todos es

834
01:01:15,960 --> 01:01:20,760
ya empezó a pasar ¿sabes qué?

835
01:01:18,240 --> 01:01:23,440
Estoy hablando de ¿no?

836
01:01:20,760 --> 01:01:26,440
empezó a venir por ti para

837
01:01:23,440 --> 01:01:26,440
eso

838
01:01:27,640 --> 01:01:31,490
¿Conoces a alguien que

839
01:01:29,599 --> 01:01:38,200
murió

840
01:01:31,490 --> 01:01:38,200
[Música]

841
01:01:46,400 --> 01:01:56,440
[Música]

842
01:01:53,440 --> 01:01:56,440
conseguir

843
01:02:00,590 --> 01:02:12,849
[Música]

844
01:02:15,110 --> 01:02:29,280
[Música]

845
01:02:35,839 --> 01:02:44,200
Sí, esto es lo que hizo la residencia Carlson, uh.

846
01:02:38,799 --> 01:02:47,640
Ivon Carlson vive aquí, ¿lo sabías?

847
01:02:44,200 --> 01:02:52,039
Ella, uh, es un poco difícil de explicar. Yo, yo, podría.

848
01:02:47,640 --> 01:02:55,839
tengo si yo no entiendo uh señorita

849
01:02:52,039 --> 01:03:00,920
Darby Joanna Darby ¿qué es?

850
01:02:55,839 --> 01:03:03,160
Papá oh hola nos conocemos oh seguro en Glenn

851
01:03:00,920 --> 01:03:06,079
En la fiesta de Eastman hace unas semanas estuviste

852
01:03:03,160 --> 01:03:08,720
la mujer que casi casi me ahogo

853
01:03:06,079 --> 01:03:11,279
Sí, así es, recuerda papá, mamá y yo.

854
01:03:08,720 --> 01:03:15,640
te dije

855
01:03:11,279 --> 01:03:17,640
seguro que es algo terrible uh

856
01:03:15,640 --> 01:03:20,880
aterrador eres

857
01:03:17,640 --> 01:03:23,119
Vale, sí, gracias. Lo siento mucho.

858
01:03:20,880 --> 01:03:25,880
oye hablar de tu madre eres tu esposa

859
01:03:23,119 --> 01:03:27,960
Sr. Carlson gracias

860
01:03:25,880 --> 01:03:33,200
tu

861
01:03:27,960 --> 01:03:33,200
um, ¿podrías? um, puedes entrar si

862
01:03:38,440 --> 01:03:44,839
como una mujer muy afortunada señorita

863
01:03:41,520 --> 01:03:48,680
derbi si yo

864
01:03:44,839 --> 01:03:48,680
Sé que la vida es tan maldita

865
01:03:50,720 --> 01:03:56,279
papá frágil lo siento

866
01:03:57,039 --> 01:04:04,799
pero cuando miro

867
01:04:00,200 --> 01:04:07,440
usted no puedo evitar pensar en mi esposa por qué

868
01:04:04,799 --> 01:04:08,960
ambos tuvieron tanta suerte que yo no

869
01:04:07,440 --> 01:04:10,200
entiende que te han dado un

870
01:04:08,960 --> 01:04:13,920
segundo

871
01:04:10,200 --> 01:04:16,200
oportunidad entonces ella era una segunda oportunidad en lo que

872
01:04:13,920 --> 01:04:16,200
señor

873
01:04:17,640 --> 01:04:21,279
Carlson la noche anterior al auto.

874
01:04:19,720 --> 01:04:23,200
accidente pensamos que la habíamos perdido ella

875
01:04:21,279 --> 01:04:25,400
había estado tomando un

876
01:04:23,200 --> 01:04:27,160
ducha

877
01:04:25,400 --> 01:04:30,080
saliendo del

878
01:04:27,160 --> 01:04:32,079
en la ducha se agarró el pelo

879
01:04:30,080 --> 01:04:34,039
[Aplausos]

880
01:04:32,079 --> 01:04:36,720
secadora

881
01:04:34,039 --> 01:04:38,680
y pensé que ella era

882
01:04:36,720 --> 01:04:41,000
electrocutado, supongo que el cable estaba

883
01:04:38,680 --> 01:04:45,400
Carga dañada No sé, pensé

884
01:04:41,000 --> 01:04:47,880
Ella estaba muerta pero ella también vino, Dios mío, ella.

885
01:04:45,400 --> 01:04:49,640
quedó atónita al ver su discurso.

886
01:04:47,880 --> 01:04:53,160
un poco arrastrado pero estaba tan jodidamente

887
01:04:49,640 --> 01:04:56,160
agradecido de que estuviera viva, estoy seguro de que

888
01:04:53,160 --> 01:04:56,160
fueron

889
01:04:56,599 --> 01:05:00,839
fue como si nos dieran un segundo

890
01:04:58,359 --> 01:05:03,279
oportunidad como lo eras

891
01:05:00,839 --> 01:05:07,799
papa y luego el siguiente

892
01:05:03,279 --> 01:05:07,799
día C morir en un coche

893
01:05:08,559 --> 01:05:11,559
accidente

894
01:05:13,039 --> 01:05:16,599
bien va a ser

895
01:05:20,200 --> 01:05:25,960
Ok, hola Walter, soy.

896
01:05:23,079 --> 01:05:28,119
Joanna está todo bien, bueno, no.

897
01:05:25,960 --> 01:05:30,640
No exactamente, necesito que hagas algo.

898
01:05:28,119 --> 01:05:33,520
para mi que es eso ¿recuerdas el?

899
01:05:30,640 --> 01:05:37,000
accidente te hablé de um la mujer

900
01:05:33,520 --> 01:05:40,000
quien quien quien si si de

901
01:05:37,000 --> 01:05:41,000
Por supuesto, ¿me harías un favor y

902
01:05:40,000 --> 01:05:44,039
buscarla

903
01:05:41,000 --> 01:05:45,839
autopsia qué mirada yo he hablado con el

904
01:05:44,039 --> 01:05:48,200
policía llevaron su cuerpo a su

905
01:05:45,839 --> 01:05:50,079
hospital y joanna que esta pasando

906
01:05:48,200 --> 01:05:52,240
Walter, por favor prométeme que lo lucirás.

907
01:05:50,079 --> 01:05:56,319
arriba y solo dime si si hay

908
01:05:52,240 --> 01:06:00,880
algo extraño o incorrecto es

909
01:05:56,319 --> 01:06:00,880
Carlson

910
01:06:01,200 --> 01:06:05,839
Carlson, está bien, lo prometo si

911
01:06:04,039 --> 01:06:10,599
promete llamarme y decirme como

912
01:06:05,839 --> 01:06:10,599
lo estás haciendo oh seguro Joan I

913
01:06:15,039 --> 01:06:19,559
¿Carlson ion, vamos a abrirla?

914
01:06:18,279 --> 01:06:23,799
lo que nosotros

915
01:06:19,559 --> 01:06:26,640
Tengo una mujer caucásica de unos 50 años.

916
01:06:23,799 --> 01:06:30,119
que de un oro reciente

917
01:06:26,640 --> 01:06:31,770
vejiga ahora esta es la policía

918
01:06:30,119 --> 01:06:33,400
informe

919
01:06:31,770 --> 01:06:34,770
[Música]

920
01:06:33,400 --> 01:06:38,079
eh

921
01:06:34,770 --> 01:06:40,640
[Música]

922
01:06:38,079 --> 01:06:43,839
seguro

923
01:06:40,640 --> 01:06:45,960
cierto, ese derecho suena como algo

924
01:06:43,839 --> 01:06:49,799
mal no es solo

925
01:06:45,960 --> 01:06:54,559
un típico LAPD

926
01:06:49,799 --> 01:06:57,200
el seguimiento fue uno de mis empleados H ver

927
01:06:54,559 --> 01:07:00,160
El informe no coincide con este taxi.

928
01:06:57,200 --> 01:07:02,760
la bajó como un ataque cardíaco ventricular

929
01:07:00,160 --> 01:07:05,240
Lesión en la parte superior del pecho por impacto a la derecha.

930
01:07:02,760 --> 01:07:07,960
Tengo la lesión en el pecho bien, pero por

931
01:07:05,240 --> 01:07:07,960
causa de

932
01:07:10,680 --> 01:07:16,480
muerte electrocución no hay duda

933
01:07:13,520 --> 01:07:19,359
sobre eso

934
01:07:16,480 --> 01:07:22,640
tristemente tristemente como pudo la mujer tener

935
01:07:19,359 --> 01:07:24,240
Murió dos veces bueno, obviamente no pudo.

936
01:07:22,640 --> 01:07:28,240
pero cuando cambias dos piezas diferentes

937
01:07:24,240 --> 01:07:31,880
del papeleo hace un gran

938
01:07:28,240 --> 01:07:34,880
diferencia oh si si aquí mira esto

939
01:07:31,880 --> 01:07:37,680
temperatura corporal

940
01:07:34,880 --> 01:07:40,760
72° terriblemente bajo solo una hora después

941
01:07:37,680 --> 01:07:42,440
Muerte, ¿qué pasa con el fluido chal?

942
01:07:40,760 --> 01:07:44,440
líquido corneal debajo del

943
01:07:42,440 --> 01:07:46,680
párpados

944
01:07:44,440 --> 01:07:49,760
ahora nuestro

945
01:07:46,680 --> 01:07:54,279
tiempo estimado de

946
01:07:49,760 --> 01:07:56,680
muerte derecha decir 12 a 14 horas antes

947
01:07:54,279 --> 01:07:59,119
la policía lo tiene abajo, lo que significa que ella

948
01:07:56,680 --> 01:08:01,359
fue electrocutado la noche anterior

949
01:07:59,119 --> 01:08:03,760
en su auto condujo hacia Westwood y tuvo

950
01:08:01,359 --> 01:08:05,880
un accidente automovilístico, vamos Stanley, no lo haces

951
01:08:03,760 --> 01:08:08,160
creer que no no no no no no pero en un

952
01:08:05,880 --> 01:08:10,200
mayo burocrático sólo superado por

953
01:08:08,160 --> 01:08:12,559
Washington, creeré que cualquier cosa podría

954
01:08:10,200 --> 01:08:14,599
aparecer en esos archivos en realidad esto

955
01:08:12,559 --> 01:08:16,960
algo así dice coincidir con una autopsia

956
01:08:14,599 --> 01:08:18,520
informar al organismo equivocado sucede todo el

957
01:08:16,960 --> 01:08:21,199
tiempo aquí abajo en el

958
01:08:18,520 --> 01:08:24,679
refrigerador los llamamos

959
01:08:21,199 --> 01:08:26,960
Caminantes Caminantes sí

960
01:08:24,679 --> 01:08:30,040
dos causas de muerte dos tiempos diferentes

961
01:08:26,960 --> 01:08:32,920
de muerte cualquier discrepancia burocrática

962
01:08:30,040 --> 01:08:36,520
así cuando la policía o el uh

963
01:08:32,920 --> 01:08:39,120
Los forenses arruinan el informe. Bingo obtuvo un

964
01:08:36,520 --> 01:08:41,679
caminante algunos caminan tras el

965
01:08:39,120 --> 01:08:45,359
hora supuesta de la muerte ¿qué es estar de pie?

966
01:08:41,679 --> 01:08:47,600
algún tipo de broma, bueno, supongo que podrías

967
01:08:45,359 --> 01:08:50,159
Di eso, pero a menos que haya un

968
01:08:47,600 --> 01:08:52,520
Pregunta para el próximo Ain o la policía.

969
01:08:50,159 --> 01:08:54,400
Es uh, es mucho menos trabajo para madre.

970
01:08:52,520 --> 01:08:59,239
Si lo olvidamos, déjalo descansar.

971
01:08:54,400 --> 01:08:59,239
en paz como digo pasa todo el

972
01:09:02,239 --> 01:09:07,799
tiempo Walter no se quien le dio seguimiento

973
01:09:05,239 --> 01:09:09,520
en este informe pero no hay zombies

974
01:09:07,799 --> 01:09:12,400
corriendo por ahí y eso es para

975
01:09:09,520 --> 01:09:14,560
Seguro que es un pensamiento reconfortante, Stanley.

976
01:09:12,400 --> 01:09:16,880
gracias

977
01:09:14,560 --> 01:09:19,400
seguro

978
01:09:16,880 --> 01:09:21,960
zombies oh vamos entonces ¿qué eres?

979
01:09:19,400 --> 01:09:23,839
Hablando de él por Gus, has estado

980
01:09:21,960 --> 01:09:26,199
Aquí abajo en el turno frío demasiado tiempo.

981
01:09:23,839 --> 01:09:28,520
mal, eh, eso no es mentira, este lugar ofrece

982
01:09:26,199 --> 01:09:28,520
yo el

983
01:09:34,120 --> 01:09:39,920
pone tus pelos de punta

984
01:09:37,080 --> 01:09:41,920
madre no, no hay ningún mensaje solo por favor

985
01:09:39,920 --> 01:09:45,040
Pídale al Dr. H que me llame tan pronto como venga.

986
01:09:41,920 --> 01:09:47,000
en agradecimiento las flores son de Glenn

987
01:09:45,040 --> 01:09:50,279
dijo que lo siente ¿qué tal?

988
01:09:47,000 --> 01:09:53,400
cena esta noche en lugar de tamari, eso es

989
01:09:50,279 --> 01:09:54,640
horrible el lo escribio yo solo lo canto gracias

990
01:09:53,400 --> 01:09:56,880
tu

991
01:09:54,640 --> 01:09:56,880
ver

992
01:10:02,480 --> 01:10:07,360
tu

993
01:10:04,080 --> 01:10:12,360
lindo si lo es quiero decir

994
01:10:07,360 --> 01:10:13,880
Glen oh decepcionado por qué bueno tú

995
01:10:12,360 --> 01:10:17,080
no parezcas una mujer cuyo novio

996
01:10:13,880 --> 01:10:20,840
Acabo de enviarle flores y la invité a

997
01:10:17,080 --> 01:10:22,640
cena que pasa nada realmente

998
01:10:20,840 --> 01:10:25,640
honesto nada

999
01:10:22,640 --> 01:10:25,640
nada

1000
01:10:28,320 --> 01:10:32,239
resultado final

1001
01:10:29,719 --> 01:10:34,440
es que amo

1002
01:10:32,239 --> 01:10:35,880
tu y si te arrastro gritando abajo

1003
01:10:34,440 --> 01:10:36,679
las escaleras y si golpeara la puerta

1004
01:10:35,880 --> 01:10:39,120
como un

1005
01:10:36,679 --> 01:10:41,360
maníaco es sólo porque te amo yo

1006
01:10:39,120 --> 01:10:44,199
lo sé y estoy preocupado

1007
01:10:41,360 --> 01:10:45,280
tu no me vas a creer yo creo eso

1008
01:10:44,199 --> 01:10:47,120
tu eres

1009
01:10:45,280 --> 01:10:49,000
asustado y creo que necesitas

1010
01:10:47,120 --> 01:10:51,679
alguien a quien aferrarse y estoy aquí

1011
01:10:49,000 --> 01:10:54,360
ahora mismo yo

1012
01:10:51,679 --> 01:10:57,199
sé que solo yo no lo sé

1013
01:10:54,360 --> 01:11:00,199
se como explicártelo no soy un

1014
01:10:57,199 --> 01:11:02,199
persona supersticiosa yo no creo

1015
01:11:00,199 --> 01:11:04,280
en el poder de cristales o adivinos

1016
01:11:02,199 --> 01:11:06,400
o cualquiera de nosotros aquí la noche estuve escuchando

1017
01:11:04,280 --> 01:11:08,600
a ella hasta hace poco pensé que había

1018
01:11:06,400 --> 01:11:11,239
control sobre mi vida todo lo que necesitas hacer

1019
01:11:08,600 --> 01:11:13,719
es hablar con alguien y conseguir algo

1020
01:11:11,239 --> 01:11:17,000
ayuda profesional fui fui al Dr.

1021
01:11:13,719 --> 01:11:19,159
La clase de Morgan, no uno de los charlatanes de Peter.

1022
01:11:17,000 --> 01:11:22,880
no estás escuchando

1023
01:11:19,159 --> 01:11:25,640
me esta pasando algo y tiene

1024
01:11:22,880 --> 01:11:27,920
nada que ver con paranoia o sentimientos

1025
01:11:25,640 --> 01:11:29,960
de insuficiencia o culpa de supervivencia son

1026
01:11:27,920 --> 01:11:32,480
Eres objetivo, ¿cómo podría ser? Ese es mi

1027
01:11:29,960 --> 01:11:34,440
Señala a este chico Rick de tu grupo.

1028
01:11:32,480 --> 01:11:37,199
el

1029
01:11:34,440 --> 01:11:39,080
estaba bien digamos que los años 60

1030
01:11:37,199 --> 01:11:43,000
obviamente fueron el punto culminante de su

1031
01:11:39,080 --> 01:11:46,800
La vida y el accidente automovilístico fue solo eso.

1032
01:11:43,000 --> 01:11:46,800
era un auto

1033
01:11:47,239 --> 01:11:50,920
accidente joanna vamos a conseguir

1034
01:11:49,239 --> 01:11:52,960
a través de esta cosa

1035
01:11:50,920 --> 01:11:54,960
juntos no voy a dejar nada

1036
01:11:52,960 --> 01:11:56,560
te pasa a ti

1037
01:11:54,960 --> 01:11:59,520
¿Cómo vas a hacer?

1038
01:11:56,560 --> 01:12:02,440
eso esta bien

1039
01:11:59,520 --> 01:12:04,639
Él te pidió que te casaras con él antes.

1040
01:12:02,440 --> 01:12:06,840
varias veces me dijiste que lo amabas

1041
01:12:04,639 --> 01:12:09,120
varias veces entonces ¿por qué no dices que sí?

1042
01:12:06,840 --> 01:12:11,679
Kevin, ¿dónde está ese pin antiguo? Jackie.

1043
01:12:09,120 --> 01:12:13,280
¿Dónde está el pin antiguo? No me gustó.

1044
01:12:11,679 --> 01:12:15,840
¿Qué dices? Oh, ella dijo que ella.

1045
01:12:13,280 --> 01:12:15,840
no me gustó

1046
01:12:16,120 --> 01:12:22,600
Entonces ¿dónde estábamos? Dije ¿por qué no?

1047
01:12:18,960 --> 01:12:25,920
Di que sí, oh, no lo sé. Es todo lo que hago.

1048
01:12:22,600 --> 01:12:28,760
debe querer en el hombre oh lo que esa palabra

1049
01:12:25,920 --> 01:12:30,440
Si lo hace, es confiable y

1050
01:12:28,760 --> 01:12:32,040
Sólido y no se parece en nada a Peter.

1051
01:12:30,440 --> 01:12:33,360
Te pregunto cualquier cosa sobre Peter, ¿sabes?

1052
01:12:32,040 --> 01:12:36,880
De lo que estoy hablando es de Peter siempre.

1053
01:12:33,360 --> 01:12:38,960
Saqué un pie por la puerta de Glenn.

1054
01:12:36,880 --> 01:12:41,960
él es responsable, quiero decir, tal vez le falta un

1055
01:12:38,960 --> 01:12:44,000
poco de la pasión que tiene Peter pero

1056
01:12:41,960 --> 01:12:46,480
la pasión solo llega hasta cierto punto solo llega hasta cierto punto

1057
01:12:44,000 --> 01:12:48,840
lejos y él está estable. Necesito que tú estés estable.

1058
01:12:46,480 --> 01:12:52,040
necesita estabilidad y él es brillante y él es

1059
01:12:48,840 --> 01:12:53,560
cariñoso, quiero decir que a él realmente le importa y en

1060
01:12:52,040 --> 01:12:55,480
a pesar de todo lo demás que está pasando

1061
01:12:53,560 --> 01:12:58,400
él todavía quiere casarse

1062
01:12:55,480 --> 01:13:00,320
¿Te importa un poco subjetivo?

1063
01:12:58,400 --> 01:13:02,679
observación de alguien más a quien le importa

1064
01:13:00,320 --> 01:13:05,199
¿Tengo otra opción? No, no la tienes cuando.

1065
01:13:02,679 --> 01:13:07,000
tu madre murió nunca te vi llorar

1066
01:13:05,199 --> 01:13:08,440
te sumergiste en el trabajo la mayor parte del tiempo

1067
01:13:07,000 --> 01:13:09,800
Los bocetos que me mostraste fueron hechos

1068
01:13:08,440 --> 01:13:12,880
Una semana después de la muerte de tu madre, ¿qué fue?

1069
01:13:09,800 --> 01:13:14,239
Se supone que debo hacerlo, no lo sé, pero lo hago.

1070
01:13:12,880 --> 01:13:16,120
Creo que vale la pena hablar con alguien.

1071
01:13:14,239 --> 01:13:19,120
sobre eso

1072
01:13:16,120 --> 01:13:19,120
juana

1073
01:13:22,360 --> 01:13:25,360
si

1074
01:13:48,159 --> 01:13:55,360
Hola, soy Peter, ¿por qué no me das un

1075
01:13:50,400 --> 01:13:55,360
llama ok adios

1076
01:14:04,440 --> 01:14:10,320
si joanna

1077
01:14:06,719 --> 01:14:15,800
Darby, sí, es la señora de la policía.

1078
01:14:10,320 --> 01:14:15,800
Me gustaría hablar contigo la policía sí.

1079
01:14:21,120 --> 01:14:25,280
señora sólo un minuto por favor

1080
01:14:49,120 --> 01:14:53,400
Sí, perdón por molestarte tan tarde.

1081
01:14:51,520 --> 01:14:55,320
hora señora ¿qué pasa? ¿qué pasa?

1082
01:14:53,400 --> 01:14:59,080
Necesito que identifiques un

1083
01:14:55,320 --> 01:15:00,719
cuerpo qué por qué no lo sabemos pero tu

1084
01:14:59,080 --> 01:15:03,760
nombre y número de teléfono estaba entre los

1085
01:15:00,719 --> 01:15:08,320
pocas posesiones de la víctima víctima sí

1086
01:15:03,760 --> 01:15:08,320
señora fue un homicidio necesitamos un

1087
01:15:08,960 --> 01:15:15,400
ID I No lo sé No sé si lo haríamos

1088
01:15:12,679 --> 01:15:18,440
lo aprecio

1089
01:15:15,400 --> 01:15:21,000
Mamá lo encontró justo al lado de la carretera.

1090
01:15:18,440 --> 01:15:24,920
No encontró su auto aunque buscó.

1091
01:15:21,000 --> 01:15:28,600
como si hubiera dado una gran pelea estos

1092
01:15:24,920 --> 01:15:28,600
bueno, no es bonito

1093
01:15:44,360 --> 01:15:48,280
vista ¿conoces a la víctima?

1094
01:15:49,239 --> 01:15:57,440
el nombre del hombre es

1095
01:15:52,199 --> 01:16:00,159
Rick estaba en un grupo conmigo una terapia.

1096
01:15:57,440 --> 01:16:02,440
Grupo que le pasó ya sabes su

1097
01:16:00,159 --> 01:16:02,440
último

1098
01:16:03,120 --> 01:16:09,840
nombre la mujer que dirige el grupo es

1099
01:16:06,639 --> 01:16:12,480
es uh Dr. Morgan, es un Morgan y

1100
01:16:09,840 --> 01:16:13,560
Brenwood realiza un control sobre la Dra. Anne

1101
01:16:12,480 --> 01:16:15,600
morgan

1102
01:16:13,560 --> 01:16:17,800
Brenwood gracias señorita Dary, ha estado

1103
01:16:15,600 --> 01:16:17,800
muy

1104
01:16:18,560 --> 01:16:25,040
útil No me gusta este lugar

1105
01:16:20,800 --> 01:16:27,960
mejor que tú aquí, siéntate, yo

1106
01:16:25,040 --> 01:16:30,920
Trae un vaso de agua, está bien, llenémoslo.

1107
01:16:27,960 --> 01:16:34,159
un desliz de admisión sobre M Darby, ¿podemos ver?

1108
01:16:30,920 --> 01:16:34,159
tu afuera por favor si

1109
01:16:43,490 --> 01:16:48,790
[Música]

1110
01:16:52,080 --> 01:16:55,080
solo

1111
01:17:00,770 --> 01:17:07,979
[Música]

1112
01:17:12,900 --> 01:17:32,600
[Música]

1113
01:17:40,130 --> 01:17:49,439
[Aplausos]

1114
01:17:40,290 --> 01:17:49,439
[Música]

1115
01:17:52,000 --> 01:18:01,760
no

1116
01:17:54,040 --> 01:18:04,760
[Música]

1117
01:18:01,760 --> 01:18:07,600
no no no no lo siento lo siento lo siento tengo

1118
01:18:04,760 --> 01:18:07,600
tu te tengo

1119
01:18:21,920 --> 01:18:24,920
tu

1120
01:18:31,000 --> 01:18:36,639
que

1121
01:18:32,679 --> 01:18:36,639
sucedió que hubo un

1122
01:18:38,520 --> 01:18:44,199
incidente Rick él trató de agarrarme no

1123
01:18:41,360 --> 01:18:47,560
Únete a Rick está muerto, se sentó y

1124
01:18:44,199 --> 01:18:50,000
extendió la mano y agarró

1125
01:18:47,560 --> 01:18:51,880
meby lo que viste pasa todo

1126
01:18:50,000 --> 01:18:54,120
el tiempo escucha escucha Rick estaba

1127
01:18:51,880 --> 01:18:56,360
realizando una pequeña macabra de la naturaleza

1128
01:18:54,120 --> 01:18:58,760
trucos se llama flujo de calcio

1129
01:18:56,360 --> 01:19:00,880
respuesta ver cuando el calcio en el

1130
01:18:58,760 --> 01:19:03,400
los huesos se contraen después de la muerte los cadáveres pueden

1131
01:19:00,880 --> 01:19:05,320
parecen reanimarse se sientan

1132
01:19:03,400 --> 01:19:07,480
extienden la mano, echan cualquier cosa, no más que

1133
01:19:05,320 --> 01:19:10,320
el guardia le disparó si Gus bueno eso

1134
01:19:07,480 --> 01:19:12,159
Fue la primera respuesta flux de Gus.

1135
01:19:10,320 --> 01:19:15,360
exagerado, ¿deberíamos?

1136
01:19:12,159 --> 01:19:16,440
decir pero le disparó Glen me refiero al

1137
01:19:15,360 --> 01:19:18,840
los agujeros son

1138
01:19:16,440 --> 01:19:20,480
algunos y no habia sangre alli

1139
01:19:18,840 --> 01:19:22,239
No había sangre, nada de cadáveres.

1140
01:19:20,480 --> 01:19:23,440
Los cadáveres no le creerían a Walter, lo sé.

1141
01:19:22,239 --> 01:19:26,800
lo que vi

1142
01:19:23,440 --> 01:19:28,520
Joanna Rick estaba muerta, murió en un

1143
01:19:26,800 --> 01:19:30,880
hora antes de que lo trajeran

1144
01:19:28,520 --> 01:19:33,199
no murió la señora en el auto ella

1145
01:19:30,880 --> 01:19:36,000
no murieron, quiero decir, estaban, estaban

1146
01:19:33,199 --> 01:19:38,760
ambos vivos ibas a buscar el

1147
01:19:36,000 --> 01:19:40,320
autopsia que no encontraste nada yo

1148
01:19:38,760 --> 01:19:43,760
no encontre nada que estas mintiendo

1149
01:19:40,320 --> 01:19:45,719
para mí fue sólo un error administrativo

1150
01:19:43,760 --> 01:19:49,360
poner el informe de la autopsia en el lugar equivocado

1151
01:19:45,719 --> 01:19:50,840
cuerpo dándole dos causas de muerte

1152
01:19:49,360 --> 01:19:54,840
sucede con tanta frecuencia que incluso tienen un

1153
01:19:50,840 --> 01:19:54,840
nombre para ello caminantes

1154
01:19:55,000 --> 01:20:00,520
oh no no no por favor es todo lo que pasa

1155
01:19:57,280 --> 01:20:00,520
estar bien todavía no

1156
01:20:02,719 --> 01:20:11,110
por favor escuche

1157
01:20:07,239 --> 01:20:14,240
Señor escúchame

1158
01:20:11,110 --> 01:20:14,240
[Música]

1159
01:20:15,239 --> 01:20:25,239
Por favor, oh Dios, intenta dormir, Joanna.

1160
01:20:19,679 --> 01:20:29,000
Sí, es cierto, así es, ella era

1161
01:20:25,239 --> 01:20:32,840
electrocutado y Ricky fue asesinado

1162
01:20:29,000 --> 01:20:36,480
por no pero murieron quiero decir pero ellos

1163
01:20:32,840 --> 01:20:40,679
no murió relájate deja

1164
01:20:36,480 --> 01:20:40,679
ve, ve

1165
01:20:41,320 --> 01:20:47,840
hombre en

1166
01:20:43,600 --> 01:20:49,400
México Walter por favor solo échale un vistazo

1167
01:20:47,840 --> 01:20:51,320
tu lo harás

1168
01:20:49,400 --> 01:20:54,719
ver oh

1169
01:20:51,320 --> 01:20:54,719
dios quiero decir

1170
01:20:55,800 --> 01:20:59,280
necesito

1171
01:20:59,400 --> 01:21:04,679
Pedro I

1172
01:21:01,679 --> 01:21:04,679
necesitar

1173
01:21:05,199 --> 01:21:10,760
por favor, Glenn, escucha, no, escucha, Joanna.

1174
01:21:08,440 --> 01:21:12,480
no necesita ayuda ayuda psiquiátrica son

1175
01:21:10,760 --> 01:21:14,120
estás calificado para hacer ese diagnóstico

1176
01:21:12,480 --> 01:21:15,360
Bueno, una cosa sé con seguridad, negro.

1177
01:21:14,120 --> 01:21:17,960
La magia no va a ayudar a nadie.

1178
01:21:15,360 --> 01:21:19,679
hablando de magia negra pero hay

1179
01:21:17,960 --> 01:21:21,000
hay algo extraordinario

1180
01:21:19,679 --> 01:21:22,760
sucediendo aquí y va a tomar

1181
01:21:21,000 --> 01:21:24,800
algo extraordinario para ayudarla

1182
01:21:22,760 --> 01:21:26,760
bolas de cristal Pedro por amor de Dios nosotros

1183
01:21:24,800 --> 01:21:28,840
Están lidiando con la vida de Joanna, maldita sea.

1184
01:21:26,760 --> 01:21:31,679
¿No crees que lo sé?

1185
01:21:28,840 --> 01:21:34,040
ese Glenn uh necesito hablar contigo para

1186
01:21:31,679 --> 01:21:38,920
un momento

1187
01:21:34,040 --> 01:21:41,560
Seguro que ella mencionó a este hombre en

1188
01:21:38,920 --> 01:21:43,639
México si si gracias

1189
01:21:41,560 --> 01:21:48,239
Jackson quiero que me digas lo que

1190
01:21:43,639 --> 01:21:49,560
saber de el es un turista eso es todo

1191
01:21:48,239 --> 01:21:51,440
Bueno, quiero rastrear su cuerpo desde

1192
01:21:49,560 --> 01:21:55,080
Mexico por que que va a hacer con

1193
01:21:51,440 --> 01:21:58,320
algo de esto eres tu

1194
01:21:55,080 --> 01:21:58,320
está bien, es

1195
01:22:03,690 --> 01:22:21,339
[Música]

1196
01:22:21,560 --> 01:22:24,560
nada

1197
01:22:24,840 --> 01:22:31,280
fuego destruye mercancías

1198
01:22:27,199 --> 01:22:31,280
los inv están activados

1199
01:22:31,790 --> 01:22:35,369
[Música]

1200
01:22:37,490 --> 01:22:48,639
[Música]

1201
01:22:51,560 --> 01:22:54,560
el

1202
01:23:00,640 --> 01:23:04,949
[Música]

1203
01:23:16,970 --> 01:23:22,040
[Música]

1204
01:23:34,280 --> 01:23:43,359
[Música]

1205
01:23:47,130 --> 01:23:50,630
[Música]

1206
01:23:51,480 --> 01:23:54,480
para

1207
01:23:56,160 --> 01:24:00,270
[Música]

1208
01:24:21,030 --> 01:24:24,229
[Música]

1209
01:24:40,600 --> 01:24:44,699
[Aplausos]

1210
01:24:41,640 --> 01:24:44,699
[Música]

1211
01:25:05,940 --> 01:25:09,070
[Música]

1212
01:25:15,060 --> 01:25:23,900
[Música]

1213
01:25:21,280 --> 01:25:29,320
si

1214
01:25:23,900 --> 01:25:31,320
[Música]

1215
01:25:29,320 --> 01:25:36,469
[Aplausos]

1216
01:25:31,320 --> 01:25:36,469
[Música]

1217
01:25:51,280 --> 01:25:54,280
sh

1218
01:26:13,560 --> 01:26:18,119
Has contactado con Design Works Incorporated

1219
01:26:16,239 --> 01:26:20,679
nuestro horario de oficina es de 9:00 a.m. a

1220
01:26:18,119 --> 01:26:22,920
Dios sabe cuando si no estamos aquí

1221
01:26:20,679 --> 01:26:25,480
simplemente significa que estamos en camino así que vete

1222
01:26:22,920 --> 01:26:27,360
Su número de nombre y un pedido grande

1223
01:26:25,480 --> 01:26:29,239
solicita y créeme que tendrás noticias

1224
01:26:27,360 --> 01:26:33,199
nosotros muy

1225
01:26:29,239 --> 01:26:36,080
pronto Maggie soy yo

1226
01:26:33,199 --> 01:26:38,960
no, no puedo, parece que no puedo deshacerme de

1227
01:26:36,080 --> 01:26:42,000
este bicho de lo que sea yo yo no soy

1228
01:26:38,960 --> 01:26:46,320
Estaré hoy, así que espero que

1229
01:26:42,000 --> 01:26:46,320
entender te amo

1230
01:26:48,730 --> 01:26:54,199
[Música]

1231
01:26:51,199 --> 01:26:54,199
adios

1232
01:27:07,360 --> 01:27:14,199
si hola es

1233
01:27:10,560 --> 01:27:17,679
Peter, hola, sube, no, tienes que hacerlo.

1234
01:27:14,199 --> 01:27:19,570
baja, no puedo meter el caballo en el

1235
01:27:17,679 --> 01:27:21,119
ascensor

1236
01:27:19,570 --> 01:27:23,250
[Música]

1237
01:27:21,119 --> 01:27:37,480
caballo

1238
01:27:23,250 --> 01:27:40,159
[Música]

1239
01:27:37,480 --> 01:27:40,159
hola mi nombre es

1240
01:27:43,960 --> 01:27:49,920
Peter, tuvimos algunos buenos momentos, ¿no?

1241
01:27:47,159 --> 01:27:54,119
Bueno, siempre podrías hacerme reír.

1242
01:27:49,920 --> 01:27:54,119
ah bueno no esta noche

1243
01:27:54,360 --> 01:27:58,679
sabes que tengo la sensación de que no lo eres

1244
01:27:59,239 --> 01:28:03,040
Aquí vuelvo a lo del Dr. Morgan.

1245
01:28:01,560 --> 01:28:05,400
mañana ella parece pensar que puede ayudar

1246
01:28:03,040 --> 01:28:05,400
yo con

1247
01:28:05,880 --> 01:28:11,040
hipnosis

1248
01:28:08,040 --> 01:28:11,040
tal vez

1249
01:28:12,560 --> 01:28:19,239
tal vez mira, lo siento, me fui como

1250
01:28:15,920 --> 01:28:20,560
Lo hice especialmente cuando me necesitabas.

1251
01:28:19,239 --> 01:28:24,040
no me debes una

1252
01:28:20,560 --> 01:28:24,040
disculpa me perdi

1253
01:28:26,880 --> 01:28:32,960
tu por lo que valga yo fui

1254
01:28:29,880 --> 01:28:32,960
volviendo para decirte

1255
01:28:34,320 --> 01:28:44,000
eso pero tú y Glenn se juntaron y

1256
01:28:38,480 --> 01:28:44,000
Nos fuimos por mucho tiempo, mucho tiempo.

1257
01:28:47,600 --> 01:28:50,600
tiempo

1258
01:28:51,000 --> 01:28:54,000
si

1259
01:28:55,560 --> 01:29:00,159
ahora mientras vas

1260
01:28:57,719 --> 01:29:05,760
más profundamente en un

1261
01:29:00,159 --> 01:29:05,760
estado de completo y total

1262
01:29:06,600 --> 01:29:11,239
relajación quiero que tus pensamientos vayan a la deriva

1263
01:29:09,639 --> 01:29:15,159
volver

1264
01:29:11,239 --> 01:29:19,159
Joanna regresa a esa noche en

1265
01:29:15,159 --> 01:29:19,159
glándula en la que estás sentado

1266
01:29:19,400 --> 01:29:23,920
piscina empiezas a levantarte

1267
01:29:23,960 --> 01:29:29,920
y el gato asusta

1268
01:29:27,400 --> 01:29:33,119
yo que es

1269
01:29:29,920 --> 01:29:33,119
sucediendo estoy

1270
01:29:33,740 --> 01:29:38,840
[Música]

1271
01:29:35,760 --> 01:29:41,800
cayendo mi cabeza me golpee mi

1272
01:29:38,840 --> 01:29:44,920
cabeza y

1273
01:29:41,800 --> 01:29:48,119
yo en el agua

1274
01:29:44,920 --> 01:29:50,920
no puedo respirar estoy

1275
01:29:48,119 --> 01:29:53,920
soy yo

1276
01:29:50,920 --> 01:29:53,920
yo soy

1277
01:30:01,210 --> 01:30:04,359
[Música]

1278
01:30:09,960 --> 01:30:12,719
donde estas ahora

1279
01:30:14,239 --> 01:30:20,569
John me estoy separando de mi

1280
01:30:17,080 --> 01:30:20,569
[Música]

1281
01:30:20,840 --> 01:30:25,239
cuerpo

1282
01:30:22,480 --> 01:30:25,239
estoy a la deriva

1283
01:30:25,570 --> 01:30:32,320
[Música]

1284
01:30:28,080 --> 01:30:32,320
hacia arriba miro hacia atrás veo

1285
01:30:33,410 --> 01:30:36,580
[Música]

1286
01:30:50,840 --> 01:30:53,840
yo mismo

1287
01:30:54,840 --> 01:30:59,480
y que mas haces

1288
01:30:57,080 --> 01:31:03,239
ver un

1289
01:30:59,480 --> 01:31:05,560
[Música]

1290
01:31:03,239 --> 01:31:08,239
tunel estoy entrando al

1291
01:31:05,560 --> 01:31:10,440
Túnel dime qué ves dentro del

1292
01:31:08,239 --> 01:31:14,119
túnel

1293
01:31:10,440 --> 01:31:14,119
joanna una brillante

1294
01:31:14,400 --> 01:31:20,480
luz cálida brillante

1295
01:31:17,080 --> 01:31:23,760
Luz ¿Cómo te hace sentir?

1296
01:31:20,480 --> 01:31:23,760
cálido feliz

1297
01:31:24,920 --> 01:31:31,239
atraído por él ahora mira a tu alrededor ¿qué más hacer?

1298
01:31:29,080 --> 01:31:31,239
tu

1299
01:31:33,719 --> 01:31:38,560
ver

1300
01:31:35,560 --> 01:31:38,560
figuras

1301
01:31:46,520 --> 01:31:54,600
Da forma a los seis que me miran ir.

1302
01:31:49,920 --> 01:31:54,600
hacia la luz no

1303
01:31:54,800 --> 01:32:00,000
morir

1304
01:31:57,000 --> 01:32:00,000
cañada

1305
01:32:00,280 --> 01:32:03,530
[Música]

1306
01:32:05,280 --> 01:32:11,660
Por favor, no se vayan. ¿Qué es lo que hacen?

1307
01:32:10,560 --> 01:32:14,760
querer

1308
01:32:11,660 --> 01:32:18,040
[Música]

1309
01:32:14,760 --> 01:32:20,760
yo oh déjalo ir no

1310
01:32:18,040 --> 01:32:25,040
joanna voy a contar hacia atrás

1311
01:32:20,760 --> 01:32:28,480
del 10 cuando llegue al cero tu vendras

1312
01:32:25,040 --> 01:32:30,159
Además, no tendrás ningún efecto nocivo.

1313
01:32:28,480 --> 01:32:32,440
pero recordarás todo lo que

1314
01:32:30,159 --> 01:32:34,320
sentirse cómodo

1315
01:32:32,440 --> 01:32:35,960
recordando

1316
01:32:34,320 --> 01:32:37,719
10

1317
01:32:35,960 --> 01:32:39,400
9

1318
01:32:37,719 --> 01:32:41,080
8

1319
01:32:39,400 --> 01:32:43,800
7

1320
01:32:41,080 --> 01:32:45,320
6 5

1321
01:32:43,800 --> 01:32:48,200
4

1322
01:32:45,320 --> 01:32:50,639
3 2

1323
01:32:48,200 --> 01:32:53,639
[Música]

1324
01:32:50,639 --> 01:32:53,639
1

1325
01:32:53,800 --> 01:32:56,080
todos

1326
01:32:56,639 --> 01:33:05,360
Bien, vi a Glenn y Peter.

1327
01:33:02,119 --> 01:33:07,440
Sí, Len y Peter estuvieron contigo en el

1328
01:33:05,360 --> 01:33:09,679
piscina te sacaron

1329
01:33:07,440 --> 01:33:11,000
En tu subconsciente estás

1330
01:33:09,679 --> 01:33:13,320
confundiendo un

1331
01:33:11,000 --> 01:33:16,280
soñar con

1332
01:33:13,320 --> 01:33:19,600
realidad ¿entiendes?

1333
01:33:16,280 --> 01:33:19,600
que yo no

1334
01:33:19,800 --> 01:33:24,480
conoce a tu madre ella

1335
01:33:22,679 --> 01:33:27,199
murió hace poco tiempo hace unos meses

1336
01:33:24,480 --> 01:33:29,600
hace cuéntame sobre tu relación con

1337
01:33:27,199 --> 01:33:31,440
ella mi madre no tiene nada que ver

1338
01:33:29,600 --> 01:33:34,400
esto ellos quieren

1339
01:33:31,440 --> 01:33:36,520
yo como sabes que ha pasado

1340
01:33:34,400 --> 01:33:38,239
tres veces primero que nada Rick no lo intentó

1341
01:33:36,520 --> 01:33:40,159
para matarte Rick estaba muerto cuando estás

1342
01:33:38,239 --> 01:33:42,760
no me escuchas no has escuchado un

1343
01:33:40,159 --> 01:33:44,480
palabra que he dicho, sí, estoy escuchando, pero

1344
01:33:42,760 --> 01:33:47,560
Quiero ayudarte a lidiar con estos

1345
01:33:44,480 --> 01:33:48,960
Ilusiones Las ilusiones no conducen coches.

1346
01:33:47,560 --> 01:33:50,960
no te tiran al agua y

1347
01:33:48,960 --> 01:33:53,560
ciertamente no se sientan y agarran

1348
01:33:50,960 --> 01:33:56,880
tu de una losa de mor joanna quiero

1349
01:33:53,560 --> 01:33:56,880
ayudarte obviamente tu

1350
01:34:20,480 --> 01:34:23,480
no puedo

1351
01:34:25,719 --> 01:34:29,880
Jo

1352
01:34:27,480 --> 01:34:32,639
lo siento, solo estaba

1353
01:34:29,880 --> 01:34:35,400
mmm cuando estaba en

1354
01:34:32,639 --> 01:34:38,000
universidad tuve esto

1355
01:34:35,400 --> 01:34:41,360
fantasía suave

1356
01:34:38,000 --> 01:34:41,360
musica guerra

1357
01:34:46,280 --> 01:34:52,080
Brandy y una hermosa mujer en mis brazos

1358
01:34:49,040 --> 01:34:54,960
todo el mundo tiene esa fantasía seguro

1359
01:34:52,080 --> 01:34:54,960
ex dijo que el mío ha llegado

1360
01:35:03,119 --> 01:35:11,639
cierto Glen lo siento, simplemente no siento

1361
01:35:09,400 --> 01:35:13,840
Hacer el amor solía ser un deporte de equipo.

1362
01:35:11,639 --> 01:35:13,840
yo soy

1363
01:35:19,199 --> 01:35:23,400
Lo siento, tal vez deberíamos llamar a la noche.

1364
01:35:35,800 --> 01:35:39,939
[Música]

1365
01:35:48,679 --> 01:35:56,600
Hola, soy el Dr. Walter H en Los Ángeles.

1366
01:35:52,239 --> 01:35:56,600
Llamo por la autopsia de Henry.

1367
01:35:56,760 --> 01:36:03,880
Jackson no no solo algunos

1368
01:36:00,719 --> 01:36:07,119
información solo unos pocos

1369
01:36:03,880 --> 01:36:11,639
minutos no no no yo puedo salir

1370
01:36:07,119 --> 01:36:11,639
ahí bien gracias

1371
01:36:15,000 --> 01:36:20,920
tu aquí vamos hay un órgano

1372
01:36:18,400 --> 01:36:24,560
donante y aqui esta la autopsia y el organo

1373
01:36:20,920 --> 01:36:27,119
dispo yo que fue realizado por uno de mis

1374
01:36:24,560 --> 01:36:29,400
pasantes bien ¿qué tenemos aquí?

1375
01:36:27,119 --> 01:36:31,199
Se contactó inmediatamente con el hospital.

1376
01:36:29,400 --> 01:36:32,480
después de su muerte en México M así es

1377
01:36:31,199 --> 01:36:35,440
y el cuerpo estaba congelado y y

1378
01:36:32,480 --> 01:36:37,719
transportado por aire aquí a esta instalación

1379
01:36:35,440 --> 01:36:39,960
¿Cuál fue la causa oficial de muerte en

1380
01:36:37,719 --> 01:36:42,440
en el informe policial

1381
01:36:39,960 --> 01:36:44,880
ahogamiento bien agravado por la cabeza

1382
01:36:42,440 --> 01:36:46,760
lesiones por la hélice pero la principal

1383
01:36:44,880 --> 01:36:48,920
la causa de la muerte fue ahogamiento Dr. Marrow

1384
01:36:46,760 --> 01:36:50,960
no habia agua en su

1385
01:36:48,920 --> 01:36:54,440
pulmones si se hubiera ahogado allí habría

1386
01:36:50,960 --> 01:36:57,880
Había mucha agua salada en su

1387
01:36:54,440 --> 01:36:57,880
pulmones M ver

1388
01:36:58,440 --> 01:37:04,119
que ay bueno esto aquí es mira esto

1389
01:37:01,239 --> 01:37:04,119
esto lo explica bien

1390
01:37:05,320 --> 01:37:11,560
aquí él tiene una completamente diferente

1391
01:37:08,320 --> 01:37:13,320
causa de muerte aqui abajo lo que me deja ver

1392
01:37:11,560 --> 01:37:15,840
Bueno, hay una obstrucción traqueal.

1393
01:37:13,320 --> 01:37:19,040
hombre murió por asfixia Según

1394
01:37:15,840 --> 01:37:21,920
esto se atraganto con un pedazo de

1395
01:37:19,040 --> 01:37:24,239
carne de res pero el momento de la muerte es es

1396
01:37:21,920 --> 01:37:26,239
completamente diferente de esto, así es

1397
01:37:24,239 --> 01:37:29,360
imposible no

1398
01:37:26,239 --> 01:37:31,080
no no no

1399
01:37:29,360 --> 01:37:34,440
imposible

1400
01:37:31,080 --> 01:37:36,600
doctor ¿Cómo podría un hombre ir a nadar con

1401
01:37:34,440 --> 01:37:38,040
una obstrucción de ese tamaño en su columna vertebral

1402
01:37:36,600 --> 01:37:39,520
Quiero decir que habría muerto, estaría muerto.

1403
01:37:38,040 --> 01:37:41,880
incluso antes de llegar al agua, sí, él

1404
01:37:39,520 --> 01:37:41,880
sería

1405
01:37:41,920 --> 01:37:47,239
muerto estaba muerto tiene que

1406
01:37:50,199 --> 01:38:05,560
ir

1407
01:37:51,710 --> 01:38:05,560
[Música]

1408
01:38:11,320 --> 01:38:16,920
Hola, soy Joanna. Estoy en casa ahora mismo.

1409
01:38:13,800 --> 01:38:19,400
puedes acompañarme en el trabajo 555

1410
01:38:16,920 --> 01:38:22,119
2487 o dejar mensaje al tono

1411
01:38:19,400 --> 01:38:24,560
gracias por llamar este es Walter

1412
01:38:22,119 --> 01:38:27,040
Llámame a casa tan pronto como llegues.

1413
01:38:24,560 --> 01:38:33,859
tan pronto como llegues

1414
01:38:27,040 --> 01:38:33,859
[Música]

1415
01:38:40,160 --> 01:38:47,789
[Música]

1416
01:38:50,119 --> 01:38:53,340
en

1417
01:38:51,760 --> 01:38:57,030
[Música]

1418
01:38:53,340 --> 01:39:00,000
[Aplausos]

1419
01:38:57,030 --> 01:39:00,610
[Música]

1420
01:39:00,000 --> 01:39:02,080
[Aplausos]

1421
01:39:00,610 --> 01:39:04,880
[Música]

1422
01:39:02,080 --> 01:39:04,880
viniendo por donde

1423
01:39:08,440 --> 01:39:11,719
en

1424
01:39:10,119 --> 01:39:13,480
c

1425
01:39:11,719 --> 01:39:16,480
otra vez

1426
01:39:13,480 --> 01:39:16,480
otra vez

1427
01:39:16,679 --> 01:39:21,599
De nuevo estos IR Works Joanna Darby por favor

1428
01:39:20,599 --> 01:39:24,199
juana

1429
01:39:21,599 --> 01:39:26,119
amigos para ti es ese peter

1430
01:39:24,199 --> 01:39:28,000
De nuevo hay algo que no eres

1431
01:39:26,119 --> 01:39:30,960
diciendo

1432
01:39:28,000 --> 01:39:34,520
Yo soy la recepcionista del Dr. HDA, dice.

1433
01:39:30,960 --> 01:39:37,000
es importante oh si hola mby Dr hob

1434
01:39:34,520 --> 01:39:38,960
Intenté llamarte anoche oh yo yo yo

1435
01:39:37,000 --> 01:39:41,639
No recibí mis mensajes anoche.

1436
01:39:38,960 --> 01:39:43,280
¿Es qué sucede? El Dr. H está bastante enfermo.

1437
01:39:41,639 --> 01:39:46,719
tenía un corazón

1438
01:39:43,280 --> 01:39:48,360
ataque dios mio no he escuchado nada

1439
01:39:46,719 --> 01:39:50,679
más esta mañana pero sé que él

1440
01:39:48,360 --> 01:39:53,920
Tenía muchas ganas de hablar contigo, sí.

1441
01:39:50,679 --> 01:39:58,119
nosotros, ¿dónde está él, por favor, dónde está el condado?

1442
01:39:53,920 --> 01:40:00,239
habitación del hospital 343 gracias ¿qué pasa?

1443
01:39:58,119 --> 01:40:02,960
El Dr. H tuvo un ataque al corazón, ahora puedes hacerlo.

1444
01:40:00,239 --> 01:40:04,800
Sí, solo ve, ve, ve, mañana por la mañana.

1445
01:40:02,960 --> 01:40:06,760
9:30 estar ahí cariño espero

1446
01:40:04,800 --> 01:40:10,159
todo es todo

1447
01:40:06,760 --> 01:40:12,400
Bien, está bien, señoras, uh. Todos tomen cinco.

1448
01:40:10,159 --> 01:40:15,840
Estoy tomando 10, puedes llevarte el entero.

1449
01:40:12,400 --> 01:40:15,840
maldito día tal vez yo

1450
01:40:19,960 --> 01:40:22,960
voluntad

1451
01:40:30,880 --> 01:40:37,599
Nur shh silencio, no queremos esforzarnos.

1452
01:40:33,960 --> 01:40:39,920
nosotros mismos lo que pasó lo que sea que tuviste

1453
01:40:37,599 --> 01:40:45,040
un ataque al corazón condado

1454
01:40:39,920 --> 01:40:47,119
General, ¿morí, cariño, si tú moriste?

1455
01:40:45,040 --> 01:40:49,920
somos ambos

1456
01:40:47,119 --> 01:40:52,920
caminantes muertos

1457
01:40:49,920 --> 01:40:52,920
que

1458
01:40:54,560 --> 01:41:03,280
Caminantes, no puedo morir, déjame morir, no puedo.

1459
01:40:58,679 --> 01:41:08,880
muere si muero quema el cuerpo prométeme

1460
01:41:03,280 --> 01:41:08,880
destruir ciac arrest 343 Cod blue

1461
01:41:10,110 --> 01:41:18,970
[Música]

1462
01:41:19,840 --> 01:41:27,439
San

1463
01:41:21,630 --> 01:41:27,439
[Música]

1464
01:41:49,840 --> 01:41:52,840
Walter

1465
01:41:54,440 --> 01:41:57,440
alterar

1466
01:42:01,680 --> 01:42:07,020
[Música]

1467
01:42:12,870 --> 01:42:17,489
[Música]

1468
01:42:19,760 --> 01:42:24,020
por favor

1469
01:42:20,950 --> 01:42:24,020
[Música]

1470
01:42:27,380 --> 01:42:31,130
[Música]

1471
01:42:31,400 --> 01:42:34,400
que

1472
01:42:34,770 --> 01:42:49,680
[Música]

1473
01:42:49,760 --> 01:42:52,760
que

1474
01:42:57,070 --> 01:43:04,439
[Música]

1475
01:43:19,679 --> 01:43:22,679
mi

1476
01:43:49,679 --> 01:43:52,679
para

1477
01:43:55,560 --> 01:44:00,199
Pedro cuando murió se convirtió en uno de ellos.

1478
01:43:58,480 --> 01:44:02,440
Quiero decir que en realidad era uno de ellos y

1479
01:44:00,199 --> 01:44:04,679
de alguna manera todavía encontró la fuerza para

1480
01:44:02,440 --> 01:44:06,920
solo suicidate y sálvame johanna

1481
01:44:04,679 --> 01:44:06,920
¿No es eso?

1482
01:44:12,440 --> 01:44:16,360
un

1483
01:44:14,040 --> 01:44:18,440
lo que me crees ¿no lo haces?

1484
01:44:16,360 --> 01:44:20,679
Créeme, sí, pero no lo sé.

1485
01:44:18,440 --> 01:44:23,119
qué hacer al respecto lo hago voy a volver

1486
01:44:20,679 --> 01:44:25,560
Me gusta ver a Elena, no, ¿por qué no quiere ver?

1487
01:44:23,119 --> 01:44:29,560
tu bien la haces verme ella no lo es

1488
01:44:25,560 --> 01:44:29,560
contándome todo y la necesito ahora

1489
01:44:30,119 --> 01:44:35,239
por favor está bien la llamaré pero

1490
01:44:33,480 --> 01:44:37,440
Quiero que prometas quedarte quieto hasta que

1491
01:44:35,239 --> 01:44:39,560
verla no ir mañana es muy

1492
01:44:37,440 --> 01:44:41,639
Día importante para Joanna, olvídate del espectáculo.

1493
01:44:39,560 --> 01:44:44,400
No puedo hacer eso, ese es el único cuerdo.

1494
01:44:41,639 --> 01:44:44,400
cosa que queda en mi

1495
01:44:45,000 --> 01:44:52,560
[Música]

1496
01:44:49,560 --> 01:44:52,560
vida

1497
01:44:53,940 --> 01:45:00,160
[Música]

1498
01:44:58,880 --> 01:45:06,800
[Aplausos]

1499
01:45:00,160 --> 01:45:09,760
[Música]

1500
01:45:06,800 --> 01:45:09,760
Zapatos Ro Tienes el

1501
01:45:11,680 --> 01:45:16,490
[Música]

1502
01:45:19,480 --> 01:45:22,480
ch

1503
01:45:24,290 --> 01:45:46,819
[Música]

1504
01:45:49,480 --> 01:46:11,069
papá

1505
01:45:51,990 --> 01:46:11,069
[Música]

1506
01:46:19,400 --> 01:46:22,400
solo

1507
01:46:22,760 --> 01:46:30,590
[Aplausos]

1508
01:46:25,280 --> 01:46:35,010
[Música]

1509
01:46:30,590 --> 01:46:35,010
[Aplausos]

1510
01:46:35,400 --> 01:46:40,520
[Música]

1511
01:46:37,080 --> 01:46:44,040
conat damas y caballeros damas y

1512
01:46:40,520 --> 01:46:47,920
señores les quiero presentar al diseñador

1513
01:46:44,040 --> 01:46:47,920
y mi nueva compañera joanna

1514
01:46:49,400 --> 01:46:53,910
derbi

1515
01:46:51,599 --> 01:47:10,720
mejor sal mientras empiezan

1516
01:46:53,910 --> 01:47:18,949
[Aplausos]

1517
01:47:10,720 --> 01:47:18,949
[Música]

1518
01:47:19,320 --> 01:47:22,320
cing

1519
01:47:26,330 --> 01:47:34,960
[Música]

1520
01:47:49,520 --> 01:47:52,320
dejar

1521
01:47:53,540 --> 01:47:57,359
[Aplausos]

1522
01:47:54,220 --> 01:47:57,359
[Música]

1523
01:48:19,239 --> 01:48:22,239
ven

1524
01:48:41,440 --> 01:48:46,920
sabia que vendrías

1525
01:48:43,280 --> 01:48:46,920
atrás es el momento

1526
01:48:49,199 --> 01:48:52,199
ahora

1527
01:48:54,360 --> 01:49:00,000
cuando viniste a ver por primera vez

1528
01:48:56,920 --> 01:49:03,760
Yo no estabas listo para saber el

1529
01:49:00,000 --> 01:49:03,760
verdad que no tendrías

1530
01:49:03,800 --> 01:49:07,599
entendido ahora ya sabes

1531
01:49:08,800 --> 01:49:11,800
más

1532
01:49:11,920 --> 01:49:18,040
que para uno

1533
01:49:14,119 --> 01:49:22,119
momento en que caminaste en la tierra del

1534
01:49:18,040 --> 01:49:22,119
Muerto viajaste lejos

1535
01:49:22,199 --> 01:49:24,800
entonces

1536
01:49:25,880 --> 01:49:35,920
mucho pensaron que eras uno de

1537
01:49:28,960 --> 01:49:35,920
ellos y ahora los muertos te quieren de vuelta

1538
01:49:37,280 --> 01:49:45,080
por qué sintieron tu

1539
01:49:41,000 --> 01:49:48,360
debilidad y se acercaron a

1540
01:49:45,080 --> 01:49:52,119
tú como empiezas a ver

1541
01:49:48,360 --> 01:49:52,119
tu solo

1542
01:49:54,040 --> 01:49:58,960
fuerte separado de aquellos de los que dependías

1543
01:49:59,360 --> 01:50:06,000
en encontrarás el

1544
01:50:02,080 --> 01:50:06,000
fuerza para luchar contra ellos

1545
01:50:06,360 --> 01:50:10,639
volver para reclamar su

1546
01:50:15,119 --> 01:50:20,920
alma

1547
01:50:17,159 --> 01:50:24,599
¿Cómo puedo detenerlos?

1548
01:50:20,920 --> 01:50:24,599
cuando mueren el segundo

1549
01:50:24,840 --> 01:50:28,400
hora de que mueran

1550
01:50:28,880 --> 01:50:34,400
para siempre la muerte segunda debe ser

1551
01:50:32,360 --> 01:50:38,159
violento

1552
01:50:34,400 --> 01:50:43,599
Por siempre viste seis y seis vendrán

1553
01:50:38,159 --> 01:50:43,599
para ti y los cuerpos de aquellos que tienen

1554
01:50:44,440 --> 01:50:51,599
Murió en Caron un hombre en México y Rick.

1555
01:50:48,719 --> 01:50:54,000
doctor h

1556
01:50:51,599 --> 01:50:57,320
entonces hay dos más

1557
01:50:54,000 --> 01:51:01,360
si quien es

1558
01:50:57,320 --> 01:51:01,360
siguiente que es desconocido para

1559
01:51:01,679 --> 01:51:06,239
yo

1560
01:51:04,079 --> 01:51:10,079
pero esto

1561
01:51:06,239 --> 01:51:14,599
maldice su poder para traerte

1562
01:51:10,079 --> 01:51:17,360
espalda durará sólo un ciclo del

1563
01:51:14,599 --> 01:51:20,639
luna entonces deben regresar a la Tierra

1564
01:51:17,360 --> 01:51:22,040
de los Muertos desde que vinieron, van al

1565
01:51:20,639 --> 01:51:24,280
ciclo de la

1566
01:51:22,040 --> 01:51:26,520
luna si tu

1567
01:51:24,280 --> 01:51:31,199
sobrevivir hasta

1568
01:51:26,520 --> 01:51:34,920
medianoche de la próxima luna llena dos más

1569
01:51:31,199 --> 01:51:34,920
noches tu estarás

1570
01:51:35,079 --> 01:51:43,079
seguro podemos correr podemos llegar

1571
01:51:39,239 --> 01:51:47,679
lejos en algún lugar donde no puedan encontrar

1572
01:51:43,079 --> 01:51:47,679
de ella no puedes esconderte

1573
01:51:48,960 --> 01:51:51,960
muerte

1574
01:52:16,079 --> 01:52:21,440
llenarla

1575
01:52:18,400 --> 01:52:24,599
por favor gracias dos podrían ser

1576
01:52:21,440 --> 01:52:27,760
cualquiera podría ser cualquiera en

1577
01:52:24,599 --> 01:52:30,159
Ahí ninguno me parece muerto aburrido

1578
01:52:27,760 --> 01:52:32,360
Tal vez no estén muertos, vamos.

1579
01:52:30,159 --> 01:52:32,360
algunos

1580
01:52:40,119 --> 01:52:45,199
Café, estaremos dentro, sí.

1581
01:52:48,840 --> 01:52:52,300
seguro

1582
01:52:51,400 --> 01:52:55,439
un café para

1583
01:52:52,300 --> 01:52:55,439
[Música]

1584
01:52:57,079 --> 01:53:00,960
Ve, ¿por qué no miras dónde diablos?

1585
01:52:59,040 --> 01:53:04,440
vas señora oye mira te compro

1586
01:53:00,960 --> 01:53:04,440
otro muy bien puedo permitirme el lujo de mi

1587
01:53:04,560 --> 01:53:10,400
propia mirada a esto algunas personas aquí tienes

1588
01:53:08,040 --> 01:53:15,040
cariño, la casa corre por mucho tiempo, esto no está encendido

1589
01:53:10,400 --> 01:53:15,040
yo dije lo siento, vale, lo estoy

1590
01:53:18,760 --> 01:53:21,080
lo siento

1591
01:53:20,719 --> 01:53:24,170
oh

1592
01:53:21,080 --> 01:53:24,170
[Música]

1593
01:53:26,480 --> 01:53:29,560
si yo

1594
01:53:48,760 --> 01:53:51,760
tengo

1595
01:54:01,400 --> 01:54:06,230
Oye, oye, míralo, Becky, oye, oye, aviso.

1596
01:54:04,639 --> 01:54:09,390
reloj con la cabeza hacia arriba

1597
01:54:06,230 --> 01:54:09,390
[Aplausos]

1598
01:54:18,679 --> 01:54:21,679
arriba

1599
01:54:25,599 --> 01:54:29,040
aquí tienes quédate con el cambio eh

1600
01:54:30,000 --> 01:54:33,119
gracias ven

1601
01:54:47,410 --> 01:54:51,679
[Aplausos]

1602
01:54:48,679 --> 01:54:51,679
en

1603
01:55:03,760 --> 01:55:08,360
dos más

1604
01:55:04,920 --> 01:55:08,360
noches dos mas

1605
01:55:18,599 --> 01:55:23,779
caminantes

1606
01:55:20,000 --> 01:55:23,779
[Música]

1607
01:55:25,320 --> 01:55:27,880
diablos es el

1608
01:55:31,560 --> 01:55:36,230
haciendo lo correcto, está bien, anda por ahí.

1609
01:55:34,280 --> 01:55:39,570
desacelerando para

1610
01:55:36,230 --> 01:55:39,570
[Música]

1611
01:55:39,719 --> 01:55:43,119
tu que es

1612
01:55:45,440 --> 01:55:50,890
[Música]

1613
01:55:46,880 --> 01:55:52,270
Demonios, quieres una invitación, vamos P.

1614
01:55:50,890 --> 01:55:56,319
[Aplausos]

1615
01:55:52,270 --> 01:55:56,319
[Música]

1616
01:55:58,679 --> 01:56:01,679
culo

1617
01:56:08,360 --> 01:56:14,280
[Música]

1618
01:56:09,760 --> 01:56:14,280
santo es uno de ellos que

1619
01:56:18,520 --> 01:56:21,520
nosotros

1620
01:56:23,250 --> 01:56:28,060
[Aplausos]

1621
01:56:24,950 --> 01:56:28,060
[Música]

1622
01:56:32,680 --> 01:56:37,989
[Música]

1623
01:56:34,540 --> 01:56:37,989
[Aplausos]

1624
01:56:48,480 --> 01:56:51,480
un

1625
01:56:55,760 --> 01:56:58,040
mantener

1626
01:56:59,199 --> 01:57:02,599
aquí nosotros

1627
01:57:12,200 --> 01:57:15,359
[Música]

1628
01:57:18,400 --> 01:57:21,400
ir

1629
01:57:39,440 --> 01:57:42,079
Maldita sea, no

1630
01:57:48,400 --> 01:57:53,239
ahora

1631
01:57:51,400 --> 01:57:55,800
Entonces, ¿crees que estaba borracho desviándose?

1632
01:57:53,239 --> 01:57:57,400
alrededor de lo que uh no podía decir que estábamos

1633
01:57:55,800 --> 01:57:59,199
delante de él cuando lo vimos salir de

1634
01:57:57,400 --> 01:58:01,480
control y luego me di la vuelta y

1635
01:57:59,199 --> 01:58:01,480
vino

1636
01:58:03,760 --> 01:58:09,800
Vuelve así que lo que viste señorita

1637
01:58:07,719 --> 01:58:12,520
Sí, bueno, no recibiremos ninguno.

1638
01:58:09,800 --> 01:58:15,239
testimonio del conductor que es para

1639
01:58:12,520 --> 01:58:17,400
Seguro D, si puedo entender cómo se volteó.

1640
01:58:15,239 --> 01:58:21,320
Sin embargo, a menos que estuviera borracho o su

1641
01:58:17,400 --> 01:58:21,320
fallaron los frenos o algo asi

1642
01:58:24,800 --> 01:58:29,760
¿Qué pasó aquí? Oh, solo un tipo.

1643
01:58:28,199 --> 01:58:34,159
Ender trasero que es

1644
01:58:29,760 --> 01:58:35,440
todo sí, sí, tengo tu dirección y

1645
01:58:34,159 --> 01:58:37,599
teléfono señor

1646
01:58:35,440 --> 01:58:39,639
Langford hay mucho papeleo con

1647
01:58:37,599 --> 01:58:42,800
la ICC sobre estos accidentes de plataformas.

1648
01:58:39,639 --> 01:58:42,800
llamando gracias

1649
01:58:43,199 --> 01:58:48,320
oficial hay uno más si viene

1650
01:58:45,840 --> 01:58:51,320
lo quiero en mi

1651
01:58:48,320 --> 01:58:51,320
suelo

1652
01:59:04,880 --> 01:59:07,079
Vamos niño, es hora de atraparte.

1653
01:59:06,239 --> 01:59:10,199
escondido

1654
01:59:07,079 --> 01:59:10,199
en venir

1655
01:59:16,760 --> 01:59:26,280
Oye, las puertas están cerradas, todo

1656
01:59:21,119 --> 01:59:26,280
es seguro, está bien, ven

1657
01:59:48,239 --> 01:59:51,239
en

1658
02:00:11,440 --> 02:00:18,159
si me necesitas estaré abajo

1659
02:00:16,119 --> 02:00:21,159
bien bien

1660
02:00:18,159 --> 02:00:21,159
noche

1661
02:00:37,840 --> 02:00:51,119
[Música]

1662
02:00:48,119 --> 02:00:51,119
para

1663
02:00:59,860 --> 02:01:09,430
[Música]

1664
02:01:16,430 --> 02:01:21,040
[Música]

1665
02:01:18,040 --> 02:01:21,040
esta bien

1666
02:01:21,320 --> 02:01:25,310
[Música]

1667
02:01:35,159 --> 02:01:38,840
aqui tu

1668
02:01:36,400 --> 02:01:42,599
ir gracias

1669
02:01:38,840 --> 02:01:45,760
tu una noche mas eh si como estamos

1670
02:01:42,599 --> 02:01:48,040
Voy a superarlo, no lo sé.

1671
02:01:45,760 --> 02:01:51,040
sin embargo, encontraremos un

1672
02:01:48,040 --> 02:01:51,040
camino

1673
02:01:56,679 --> 02:02:00,599
¿quién es? soy yo D abierto

1674
02:02:02,119 --> 02:02:05,760
arriba muy bien todo

1675
02:02:09,760 --> 02:02:12,760
correcto

1676
02:02:15,840 --> 02:02:23,199
Glen justo a tiempo para desayunar intentando

1677
02:02:19,239 --> 02:02:26,199
Para encontrar a Joan toda la noche pensé.

1678
02:02:23,199 --> 02:02:26,199
tal vez

1679
02:02:29,840 --> 02:02:36,119
Hola, has estado aquí toda la noche la mayor parte del tiempo.

1680
02:02:33,599 --> 02:02:37,880
La noche que intenté llamar fui a The Loft.

1681
02:02:36,119 --> 02:02:40,159
Lo sé, lo siento, debería haberlo hecho

1682
02:02:37,880 --> 02:02:43,719
Te llamé, sé que todo empezó.

1683
02:02:40,159 --> 02:02:45,840
Está sucediendo tan rápido. Lo siento, déjame.

1684
02:02:43,719 --> 02:02:48,159
adivina un hombro para llorar por alguna moraleja

1685
02:02:45,840 --> 02:02:49,760
apoya un oído amigable Glen no lo es

1686
02:02:48,159 --> 02:02:50,599
lo que piensas yo desearía que fuera pero

1687
02:02:49,760 --> 02:02:52,560
eso es lo que diablos crees que eres

1688
02:02:50,599 --> 02:02:54,440
haciendo tratando de ayudarla a mantenerse con vida oh

1689
02:02:52,560 --> 02:02:56,079
Por amor de Dios Joan escúchame lo sé

1690
02:02:54,440 --> 02:02:57,960
que no he sido el mas

1691
02:02:56,079 --> 02:02:59,719
simpático, maldita sea, simplemente se acuestan

1692
02:02:57,960 --> 02:03:00,880
él es que lo único que te preocupa

1693
02:02:59,719 --> 02:03:02,639
Ahora mismo estoy preocupado por ti y por todos.

1694
02:03:00,880 --> 02:03:03,880
Lo que está haciendo es jugar con tu irracionalidad.

1695
02:03:02,639 --> 02:03:06,119
¿Cómo sabes que son irracionales?

1696
02:03:03,880 --> 02:03:09,119
porque son clasicos

1697
02:03:06,119 --> 02:03:12,079
Peter, cualquier maldito tonto podría ver eso.

1698
02:03:09,119 --> 02:03:13,760
clásico lo que teme a las inseguridades, maldita sea

1699
02:03:12,079 --> 02:03:15,079
Glen, hay un Walker más por ahí.

1700
02:03:13,760 --> 02:03:17,320
Walker ¿De qué diablos estás hablando?

1701
02:03:15,079 --> 02:03:19,880
solo escóndete hasta la medianoche del último

1702
02:03:17,320 --> 02:03:22,639
noche que Peter le estás dando de comer

1703
02:03:19,880 --> 02:03:25,560
Locura Locura eres eres eres

1704
02:03:22,639 --> 02:03:28,360
Volviendo loca a Joanna Joan ahora mismo

1705
02:03:25,560 --> 02:03:29,760
solo para, es suficiente ahora estoy harto de

1706
02:03:28,360 --> 02:03:32,000
Hablas de mí como si ni siquiera estuviera

1707
02:03:29,760 --> 02:03:33,760
aquí primero que nada y segundo te cuento

1708
02:03:32,000 --> 02:03:34,719
tu si lo mas importante para ti

1709
02:03:33,760 --> 02:03:36,239
ahora mismo es si me he colado

1710
02:03:34,719 --> 02:03:39,639
entre las sabanas con otro hombre tu

1711
02:03:36,239 --> 02:03:42,239
Estabas enamorada de él para por favor si

1712
02:03:39,639 --> 02:03:47,280
Quiero pelear, sigue adelante pero ahora mismo.

1713
02:03:42,239 --> 02:03:47,280
No me voy, Peter, soy, soy.

1714
02:03:47,880 --> 02:03:50,880
saliendo

1715
02:03:57,760 --> 02:04:03,440
Joanna dos docenas de rosas amarillas sí y

1716
02:04:01,040 --> 02:04:05,679
aqui esta el mensaje felicidades

1717
02:04:03,440 --> 02:04:08,679
socio tenemos más pedidos de los que podemos

1718
02:04:05,679 --> 02:04:11,679
maneja amor maggie hazme un favor

1719
02:04:08,679 --> 02:04:11,679
subrayar

1720
02:04:17,800 --> 02:04:20,800
socio

1721
02:04:26,199 --> 02:04:29,679
loco mirame

1722
02:04:35,850 --> 02:04:41,639
[Música]

1723
02:04:38,320 --> 02:04:45,040
El chico que va salió de la nada. Debo

1724
02:04:41,639 --> 02:04:47,760
Lo he golpeado pero ¿dónde está? Pensé.

1725
02:04:45,040 --> 02:04:49,520
Lo vi caer frente al auto.

1726
02:04:47,760 --> 02:04:52,520
pero él no está ahí

1727
02:04:49,520 --> 02:04:56,199
Quiero decir que vino volando de la nada.

1728
02:04:52,520 --> 02:05:00,639
Mira, no me estoy inventando esto. Escuché un

1729
02:04:56,199 --> 02:05:02,730
ruido, pisé los frenos, lo golpeé

1730
02:05:00,639 --> 02:05:16,909
y me dices dónde diablos está

1731
02:05:02,730 --> 02:05:16,909
[Música]

1732
02:05:17,679 --> 02:05:24,039
el

1733
02:05:20,470 --> 02:05:24,039
[Música]

1734
02:05:47,679 --> 02:05:50,679
un

1735
02:06:47,599 --> 02:06:50,599
davy

1736
02:06:54,730 --> 02:07:02,340
[Música]

1737
02:07:15,010 --> 02:07:19,820
[Música]

1738
02:07:17,520 --> 02:07:41,139
oh

1739
02:07:19,820 --> 02:07:41,139
[Música]

1740
02:07:47,520 --> 02:07:50,520
oh

1741
02:07:54,650 --> 02:08:01,270
[Música]

1742
02:08:15,159 --> 02:08:18,520
hombre' no fue mi culpa créeme déjame

1743
02:08:17,400 --> 02:08:20,679
no quieres ver esto créeme

1744
02:08:18,520 --> 02:08:20,679
tu

1745
02:08:27,000 --> 02:08:30,000
no lo hagas

1746
02:08:36,320 --> 02:08:41,840
Oh, él era sólo un niño, era un tú

1747
02:08:39,960 --> 02:08:45,520
Tengo que entender que no fue Davey.

1748
02:08:41,840 --> 02:08:50,400
era algo que alguien más ahora era

1749
02:08:45,520 --> 02:08:50,400
el ultimo se acabo

1750
02:08:53,679 --> 02:08:59,199
oh eso

1751
02:08:55,679 --> 02:08:59,199
es oh es

1752
02:09:01,880 --> 02:09:06,119
Se acabó, realmente se acabó.

1753
02:09:17,320 --> 02:09:20,320
eso

1754
02:09:28,510 --> 02:09:37,559
[Música]

1755
02:09:35,520 --> 02:09:39,040
Tengo que ver a Glenn esta noche, él quiere.

1756
02:09:37,559 --> 02:09:41,639
tener

1757
02:09:39,040 --> 02:09:45,760
cena yo yo creo que es hora de que le diga

1758
02:09:41,639 --> 02:09:45,760
él se acabó, no

1759
02:09:46,239 --> 02:09:52,559
tu oh oh si oh

1760
02:09:53,920 --> 02:10:17,239
si oh te amo oh

1761
02:09:57,090 --> 02:10:20,239
[Música]

1762
02:10:17,239 --> 02:10:20,239
dios

1763
02:10:34,079 --> 02:10:39,000
hola hola cariño lo siento, llego tarde maldita sea

1764
02:10:37,159 --> 02:10:41,960
el informe tomó una eternidad, está bien, estoy

1765
02:10:39,000 --> 02:10:44,639
relajante bueno tengo que hacer un rápido

1766
02:10:41,960 --> 02:10:47,239
Para, pero estaré ahí, ¿vale?

1767
02:10:44,639 --> 02:10:50,239
usted pronto

1768
02:10:47,239 --> 02:10:50,239
adios

1769
02:11:17,159 --> 02:11:20,159
para

1770
02:11:47,159 --> 02:11:50,159
h

1771
02:11:54,350 --> 02:12:03,810
[Música]

1772
02:12:07,290 --> 02:12:11,880
[Música]

1773
02:12:20,800 --> 02:12:25,569
[Música]

1774
02:12:36,800 --> 02:12:41,719
hola señor

1775
02:12:38,480 --> 02:12:41,719
Peter Langford

1776
02:12:41,800 --> 02:12:46,679
Langford sí qué uh sí señor lo siento

1777
02:12:44,920 --> 02:12:48,840
sacarte de la cama pero te intentamos

1778
02:12:46,679 --> 02:12:50,199
antes y uh bueno, tengo que entender esto

1779
02:12:48,840 --> 02:12:52,440
informar a primera hora de la mañana

1780
02:12:50,199 --> 02:12:54,239
Señor, tuve que intentar atraparlo, ¿quién es?

1781
02:12:52,440 --> 02:12:57,920
esto oh lo siento señor, es la autopista

1782
02:12:54,239 --> 02:13:00,320
Patrol New Hall um, fuiste testigo de un 1014

1783
02:12:57,920 --> 02:13:04,280
El accidente de ICC en la Interestatal 19 es que

1784
02:13:00,320 --> 02:13:06,159
correcto Sr. L uh sí uh sí está bien

1785
02:13:04,280 --> 02:13:07,960
Solo llamo para confirmar los detalles.

1786
02:13:06,159 --> 02:13:10,040
de tu declaración sobre el uh borracho

1787
02:13:07,960 --> 02:13:11,800
conduciendo

1788
02:13:10,040 --> 02:13:13,599
incidente espera un segundo ¿cómo lo sabes?

1789
02:13:11,800 --> 02:13:18,040
fue conducir ebrio oh no puede ser

1790
02:13:13,599 --> 02:13:20,520
cualquier otra cosa señor um señor Reynolds Horus

1791
02:13:18,040 --> 02:13:22,360
Reynolds el conductor uh tuve un largo

1792
02:13:20,520 --> 02:13:24,320
historia de conducir bajo la influencia

1793
02:13:22,360 --> 02:13:27,719
uh nivel de alcohol en sangre del fallecido

1794
02:13:24,320 --> 02:13:31,719
era .15 encontramos varias botellas de licor

1795
02:13:27,719 --> 02:13:34,440
en el taxi oh espera, ¿estás seguro?

1796
02:13:31,719 --> 02:13:36,639
Estaba conduciendo drogas, quiero decir, ¿así es como él?

1797
02:13:34,440 --> 02:13:38,920
fue asesinado bueno él fue uh fue asesinado

1798
02:13:36,639 --> 02:13:41,280
en el accidente por supuesto señor y lo hizo

1799
02:13:38,920 --> 02:13:43,079
tener antecedentes de dos infracciones similares

1800
02:13:41,280 --> 02:13:44,760
de seguir demasiado cerca y atropellar y huir, quieres decir

1801
02:13:43,079 --> 02:13:47,599
para decirme que hizo esto antes de embestir

1802
02:13:44,760 --> 02:13:49,440
autos borrachos oh si señor según nuestra

1803
02:13:47,599 --> 02:13:52,320
archivos que usó esa Interestatal para jugar

1804
02:13:49,440 --> 02:13:53,880
pollo como si fuera una especie de deporte

1805
02:13:52,320 --> 02:13:56,760
uh, entiendo por su respuesta señor que

1806
02:13:53,880 --> 02:13:59,040
estás confirmando al oficial

1807
02:13:56,760 --> 02:14:02,280
sospechas señor

1808
02:13:59,040 --> 02:14:02,280
Langford Sr.

1809
02:14:16,880 --> 02:14:19,880
Langford

1810
02:14:24,840 --> 02:14:41,380
[Música]

1811
02:14:46,880 --> 02:14:49,880
si

1812
02:14:53,020 --> 02:14:56,219
[Música]

1813
02:15:02,280 --> 02:15:12,989
[Música]

1814
02:15:16,800 --> 02:15:22,440
es

1815
02:15:19,079 --> 02:15:22,440
bueno se trata de

1816
02:15:23,500 --> 02:15:26,600
[Música]

1817
02:15:29,790 --> 02:15:32,939
[Música]

1818
02:15:35,340 --> 02:15:44,509
[Música]

1819
02:15:46,800 --> 02:15:49,800
tiempo

1820
02:16:00,950 --> 02:16:04,210
[Música]

1821
02:16:08,710 --> 02:16:11,850
[Música]

1822
02:16:17,970 --> 02:16:21,119
[Música]

1823
02:17:05,240 --> 02:17:10,070
no pensé que lo harías

1824
02:17:07,080 --> 02:17:15,459
alguna vez oh Dios tu

1825
02:17:10,070 --> 02:17:15,459
[Música]

1826
02:17:16,599 --> 02:17:19,439
no

1827
02:17:17,860 --> 02:17:22,840
[Música]

1828
02:17:19,439 --> 02:17:27,319
Joanna Joanna, soy Peter, abre la puerta.

1829
02:17:22,840 --> 02:17:27,319
abre la puerta pedro

1830
02:17:31,719 --> 02:17:34,880
Pedro ven

1831
02:17:36,660 --> 02:17:39,930
[Música]

1832
02:17:46,599 --> 02:17:54,200
en

1833
02:17:49,559 --> 02:17:54,200
Glen Dios oh Dios Glenn

1834
02:17:54,610 --> 02:18:03,520
[Música]

1835
02:18:16,519 --> 02:18:21,499
por favor

1836
02:18:18,370 --> 02:18:21,499
[Música]

1837
02:18:28,879 --> 02:18:33,279
[Música]

1838
02:18:36,519 --> 02:18:41,980
joanna detrás

1839
02:18:38,960 --> 02:18:45,100
tu oh

1840
02:18:41,980 --> 02:18:45,100
[Música]

1841
02:18:46,519 --> 02:18:49,519
Pedro

1842
02:18:55,629 --> 02:19:09,149
[Música]

1843
02:19:16,439 --> 02:19:21,599
un

1844
02:19:18,370 --> 02:19:21,599
[Música]

1845
02:19:42,400 --> 02:19:59,360
[Música]

1846
02:20:18,270 --> 02:20:21,339
[Música]

1847
02:20:29,560 --> 02:20:36,049
[Música]

1848
02:20:46,319 --> 02:20:49,319
no

1849
02:20:49,880 --> 02:20:53,060
[Música]

1850
02:20:56,350 --> 02:21:03,190
[Música]

1851
02:21:16,240 --> 02:21:19,240
yo

1852
02:21:21,390 --> 02:21:30,280
[Música]

1853
02:21:27,080 --> 02:21:33,960
yo escúchame escucha

1854
02:21:30,280 --> 02:21:35,880
[Música]

1855
02:21:33,960 --> 02:21:39,319
mira, no lo hacen

1856
02:21:35,880 --> 02:21:42,680
Los caminantes no sangran

1857
02:21:39,319 --> 02:21:42,680
sangrar

1858
02:21:43,000 --> 02:21:49,860
aquí está bien, está bien

1859
02:21:48,760 --> 02:21:52,600
todo ha terminado

1860
02:21:49,860 --> 02:21:56,280
[Música]

1861
02:21:52,600 --> 02:21:56,280
ahora es todo

1862
02:21:58,270 --> 02:22:18,980
[Música]

1863
02:22:16,160 --> 02:22:50,070
encima

1864
02:22:18,980 --> 02:22:54,720
[Música]

1865
02:22:50,070 --> 02:22:54,720
[Risas]

1866
02:22:58,310 --> 02:23:30,429
[Música]

1867
02:23:38,220 --> 02:23:48,350
[Música]


